Paroles et traduction La Skandalosa Tripulación - Hoy Mas Que Ayer
Hoy
más
que
ayer
voy
a
ponerle
cojones.
Today
more
than
yesterday
I
will
put
in
more
effort.
Y
el
que
se
estanca
se
queda
tranka
y
se
joden
por
dormilones.
And
the
one
who
stagnates
gets
stuck
and
they
suffer
for
being
lazy.
Tanto
tiempo
soñé
con
encontrarme
en
este
lugar.
For
so
long
I
dreamed
of
being
in
this
place.
Tengo
muchos
amigos
y
muchas
porras
para
brindar.
I
have
many
friends
and
many
toasts
to
offer.
Y
esque
cerca
del
mar,
And
it's
that
near
the
sea,
Puede
calmar
todo
el
dolor
que
te
hace
mal.
You
can
soothe
all
the
pain
that
makes
you
ill.
Y
a
festejar
que
hay
que
tocar
y
eso
nos
hace
infinitos.
And
to
celebrate
that
we
have
to
play
and
that
makes
us
infinite.
Y
hoy
más
que
ayer
voy
a
ponerle
cojones.
And
today
more
than
yesterday
I
will
put
in
more
effort.
Y
el
que
se
estanca
se
queda
tranka
y
se
joden
por
dormilones.
And
the
one
who
stagnates
gets
stuck
and
they
suffer
for
being
lazy.
Lalala
laralala
lalalala
lalara
lala
Lalala
laralala
lalalala
lalara
lala
Lalala
laralala
la
la
la
la
Lalala
laralala
la
la
la
la
Muchos
no
entienden
que
ser
un
artista
si
es
trabajar.
Many
do
not
understand
that
being
an
artist
is
work.
Cuidado
está
lleno
de
cargas
y
te
la
pueden
poner
muy
mal.
Be
careful,
it
is
full
of
burdens
and
they
can
make
it
very
difficult.
No
dejar
de
remar,
Siempre
apostar
la
experiencia
volverse
a
levantar.
Do
not
stop
paddling,
Always
bet
on
the
experience
of
getting
back
up.
Hacerse
valer,
que
hay
que
comer,
nunca
quisimos
ser
ricos.
Making
yourself
worth
it,
because
you
have
to
eat,
we
never
wanted
to
be
rich.
Y
hoy
más
que
ayer
voy
a
ponerle
cojones.
And
today
more
than
yesterday
I
will
put
in
more
effort.
Y
el
que
se
estanca
se
queda
tranka
y
se
joden
por
dormilones.
And
the
one
who
stagnates
gets
stuck
and
they
suffer
for
being
lazy.
Y
es
así,
siempre
será
And
it
is
like
that,
it
will
always
be,
Tenemos
la
suerte
de
estar
más
unidos
We
are
lucky
to
be
more
united,
Ya
todo
va
a
explotar.
Y
haber
quien
da
más.
Everything
is
going
to
explode
now.
And
who
will
give
more.
Te
digo
la
tripulación
no
se
va.
I
tell
you,
the
crew
will
not
stop.
Y
Todos
al
barco,
todos
al
barco.
And
everyone
on
the
boat,
everyone
on
the
boat.
Último
llamado.
Last
call.
Y
hoy
más
que
ayer
voy
a
ponerle
cojones.
And
today
more
than
yesterday
I
will
put
in
more
effort.
Y
el
que
se
estanca
se
queda
tranka
y
se
joden
por
dormilones.
And
the
one
who
stagnates
gets
stuck
and
they
suffer
for
being
lazy.
Lalala
laralala
lalalala
lalara
lala
Lalala
laralala
lalalala
lalara
lala
Lalala
laralala
la
la
la
la
Lalala
laralala
la
la
la
la
Évaluez la traduction
1
Intro
2 Tal Cual Somos
3 En el Espacio
4 Extremistas
5 Otra Ronda
6 Hoy Mas Que Ayer
7 La Calle
8 Te Diste Cuenta
9 Solo
10 En Este Tiempo
11 Quisiera Saber
12 Ventanitas
13 Compadre del Sol
14 Niño Fiesta
2 Tal Cual Somos
3 En el Espacio
4 Extremistas
5 Otra Ronda
6 Hoy Mas Que Ayer
7 La Calle
8 Te Diste Cuenta
9 Solo
10 En Este Tiempo
11 Quisiera Saber
12 Ventanitas
13 Compadre del Sol
14 Niño Fiesta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.