Paroles et traduction La Sonora Dinamita feat. Mónica Guzmán - Cariño Mio

Cariño Mio

Ay, cariño mío

¡Rico!

Te busco en mi soledad a todas horas
Y en un suave suspirar sé que me añoras

Porque yo siento que estás dentro del corazón
No soporto estar sin tu amor, ten compasión
Porque yo siento que sin ti no existe la calma
Eres tú quien llena mi alma, cariño mío

Siento tu perfume junto a mi almohada
Tu manera de sentir cuando me amas

Porque yo siento que estás dentro del corazón
No soporto estar sin tu amor, ten compasión
Porque yo siento que sin ti no existe la calma
Eres tú quien llena mi alma, cariño mío

Si te siento cerca de mi ser
Mi cuerpo se empieza a estremecer
Solo vivo mi vida para ti
Hasta el cielo tú me haces subir

Porque yo siento que estás dentro del corazón
No soporto estar sin tu amor, ten compasión
Porque yo siento que sin ti no existe la calma
Eres tú quien llena mi alma, cariño mío

¡Báilalo así!

Porque yo siento que estás dentro del corazón
No soporto estar sin tu amor, ten compasión
Porque yo siento que sin ti no existe la calma
Eres tú quien llena mi alma, cariño mío

Si te siento cerca de mi ser
Mi cuerpo se empieza a estremecer
Solo vivo mi vida para ti
Hasta el cielo tú me haces subir

Porque yo siento que estás dentro del corazón
No soporto estar sin tu amor, ten compasión
Porque yo siento que sin ti no existe la calma
Eres tú quien llena mi alma, cariño mío

Мой любимый/любимая

Ах, мой любимый/любимая

Прекрасно!

Ищу тебя в своем одиночестве каждый час
И в тихом вздохе знаю, что ты тоскуешь по мне

Потому что я чувствую, что ты в моем сердце
Не могу жить без твоей любви, сжалься надо мной
Потому что я чувствую, что без тебя нет покоя
Это ты наполняешь мою душу, мой любимый/любимая

Чувствую твой аромат рядом со своей подушкой
Твои чувства, когда ты любишь меня

Потому что я чувствую, что ты в моем сердце
Не могу жить без твоей любви, сжалься надо мной
Потому что я чувствую, что без тебя нет покоя
Это ты наполняешь мою душу, мой любимый/любимая

Когда чувствую тебя рядом
Мое тело начинает дрожать
Я живу только для тебя
Ты возносишь меня до небес

Потому что я чувствую, что ты в моем сердце
Не могу жить без твоей любви, сжалься надо мной
Потому что я чувствую, что без тебя нет покоя
Это ты наполняешь мою душу, мой любимый/любимая

Танцуй так!

Потому что я чувствую, что ты в моем сердце
Не могу жить без твоей любви, сжалься надо мной
Потому что я чувствую, что без тебя нет покоя
Это ты наполняешь мою душу, мой любимый/любимая

Когда чувствую тебя рядом
Мое тело начинает дрожать
Я живу только для тебя
Ты возносишь меня до небес

Потому что я чувствую, что ты в моем сердце
Не могу жить без твоей любви, сжалься надо мной
Потому что я чувствую, что без тебя нет покоя
Это ты наполняешь мою душу, мой любимый/любимая