La Sonora Dinamita feat. Anny - La Flor de la Cayena - traduction des paroles en anglais
La Sonora Dinamita feat. Anny La Flor de la Cayena

La Sonora Dinamita , Anny - La Flor de la Cayena

Paroles et traduction La Sonora Dinamita feat. Anny - La Flor de la Cayena




La Flor de la Cayena
The Cayenne Flower
Desde ya, desde ya, desde ya
Right now, right now, right now
Dame la satisfacción
Give me the thrill
Dame la satisfacción
Give me the thrill
Que yo me dejo cargar
I'll let myself get carried away
Que yo me dejo cargar
I'll let myself get carried away
Si me lleno de emoción
If I get emotional
Si me lleno de emoción
If I get emotional
Desde ya, desde ya, desde ya
Right now, right now, right now
Desde ya, desde ya, desde ya
Right now, right now, right now
Ya voy a prender el mechón
I'm going to light up the fire
Ya voy a prender el mechón
I'm going to light up the fire
No te vas a emborrachar
You won't get drunk
No te vas a emborrachar
You won't get drunk
Que la cumbia es de salón
Because the cumbia is from a ballroom
Que es hasta la madrugada
It's until the early hours
Dicen que la suerte es buena
They say that luck is good
Dicen que la suerte es buena
They say that luck is good
Si siempre conmigo llevo
If I always carry it with me
Si siempre conmigo llevo
If I always carry it with me
Adornándome el cabello
Adorning my hair
Una flor de la cayena
With a cayenne flower
Ay florecita (De cayena)
Oh, little flower (from Cayenne)
Ay florecita (De cayena)
Oh, little flower (from Cayenne)
Ay florecita (De cayena)
Oh, little flower (from Cayenne)
Ay florecita (De cayena)
Oh, little flower (from Cayenne)
Que la flor barranquillera
That Barranquilla flower
La que mitiga mi pena
That which eases my sorrow
Ay florecita (De cayena)
Oh, little flower (from Cayenne)
Ay florecita (De cayena)
Oh, little flower (from Cayenne)
Goza mi cumbia colombiana
Enjoy my Colombian cumbia
Desde ya, desde ya, desde ya
Right now, right now, right now
Desde ya, desde ya, desde ya
Right now, right now, right now
Dame la satisfacción
Give me the thrill
Dame la satisfacción
Give me the thrill
Que yo me dejo cargar
I'll let myself get carried away
Que yo me dejo cargar
I'll let myself get carried away
Si me lleno de emoción
If I get emotional
Si me lleno de emoción
If I get emotional
Desde ya, desde ya, desde ya
Right now, right now, right now
Desde ya, desde ya, desde ya
Right now, right now, right now
Ya voy a prender el mechón
I'm going to light up the fire
Ya voy a prender el mechón
I'm going to light up the fire
No te vas a emborrachar
You won't get drunk
No te vas a emborrachar
You won't get drunk
Que la cumbia es de salón
Because the cumbia is from a ballroom
Que es hasta la madrugada
It's until the early hours
Dicen que la suerte es buena
They say that luck is good
Dicen que la suerte es buena
They say that luck is good
Si siempre conmigo llevo
If I always carry it with me
Si siempre conmigo llevo
If I always carry it with me
Adornándome el cabello
Adorning my hair
Una flor de la cayena
With a cayenne flower
Ay florecita (De cayena)
Oh, little flower (from Cayenne)
Ay florecita (De cayena)
Oh, little flower (from Cayenne)
Ay florecita (De cayena)
Oh, little flower (from Cayenne)
Ay florecita (De cayena)
Oh, little flower (from Cayenne)
Que la flor barranquillera
That Barranquilla flower
La que mitiga mi pena
That which eases my sorrow
Ay florecita (De cayena)
Oh, little flower (from Cayenne)
Ay florecita (De cayena)
Oh, little flower (from Cayenne)
Uei
Hey
Goza
Enjoy




La Sonora Dinamita feat. Anny - Colección de Oro, Vol. 6
Album
Colección de Oro, Vol. 6
date de sortie
01-07-2015

1 La Flor de la Cayena
2 La Contenta
3 Golpes Que da la Vida
4 El Lamento del Naufrago
5 A Cualquiera Le Pasa
6 La Negra Miguelina
7 Fuego y Candela
8 Vuelve al Bohio
9 El Bigote
10 Misión Imposible
11 El Travieso
12 Pilar
13 Las Velas Encendidas
14 Ya para Que
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.