Paroles et traduction La Sonora Dinamita Con Banda - Se Me Perdió la Cadenita
Carmen
se
me
perdió
cadenita
Carmen,
I've
lost
my
little
chain
Con
el
cristo
del
nazareno
With
the
Christ
of
the
Nazarene
Que
tú
me
regalaste
Carmen
(bis)
That
you
gave
me,
Carmen
(twice)
Carmen
por
eso
no
voy
a
olvidarte
Carmen,
that's
why
I'll
never
forget
you
Si
ahora
te
llevo
dentro
Carmen
Because
now
I
carry
you
with
me,
Carmen
Muy
dentro
de
mi
pecho
Deep
inside
my
chest
A
ti
y
al
nazareno
(bis)
You
and
the
Nazarene
(twice)
Carmen
pero
me
queda
tu
retrato
Carmen,
but
I
still
have
your
portrait
El
lindo
pañuelito
blanco
The
pretty
white
handkerchief
Y
el
rizo
de
tus
cabellos,
Carmen
(bis)
And
the
curl
of
your
hair,
Carmen
(twice)
Y
el
rizo
de
tus
cabellos
And
the
curl
of
your
hair
Carmen
mi
morenita
consentida
Carmen,
my
beloved
morena
Tú
eres
parte
de
mi
vida,
Carmen
You're
a
part
of
my
life,
Carmen
Tú
y
el
nazareno,
Carmen
You
and
the
Nazarene,
Carmen
Tú
y
el
nazareno
You
and
the
Nazarene
(Estos
son
recuerdos
del
carnaval
barranquillero,
en
mi
quiosquito)
(These
are
memories
of
the
Barranquilla
carnival,
in
my
little
booth)
Évaluez la traduction
1
Se Me Perdió la Cadenita
2 Mi Cucú
3 Capullo y Sorullo
4 A Mover la Colita
5 El Africano
6 Oye
7 Maruja
8 Cumbia Barulera
9 Ay Chave
10 Mete y Saca
11 El Viejo del Sombrerón
12 Que Te la Pongo
13 La Parabólica
14 La Cortina
15 Carola
2 Mi Cucú
3 Capullo y Sorullo
4 A Mover la Colita
5 El Africano
6 Oye
7 Maruja
8 Cumbia Barulera
9 Ay Chave
10 Mete y Saca
11 El Viejo del Sombrerón
12 Que Te la Pongo
13 La Parabólica
14 La Cortina
15 Carola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.