La Sonora Dinamita feat. Mi Banda El Mexicano, Casimiro Zamudio & Xiu Garcia - Medley Exitos el Mexicano: Help, Ayudame / Que Le Pasa Lupita / El Baile del Caballito - En Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Sonora Dinamita feat. Mi Banda El Mexicano, Casimiro Zamudio & Xiu Garcia - Medley Exitos el Mexicano: Help, Ayudame / Que Le Pasa Lupita / El Baile del Caballito - En Vivo




Medley Exitos el Mexicano: Help, Ayudame / Que Le Pasa Lupita / El Baile del Caballito - En Vivo
Medley of El Mexicano Hits: Help, Ayudame / What's Wrong with Lupita / The Little Horse Dance - Live
Cumbia, con la Sonora Dinamita
Cumbia, with Sonora Dinamita
Casimiro
Casimiro
Solo en mi cuarto en un rincón
Alone in my room, in a corner
Apurándome un vaso y una ilusión
Hurriedly, a glass and a dream
Cuantas horas me paso y nada mas
So many hours I spend and nothing more
Que recordando su forma de amar
Than remembering your way of loving
Somos amigos desde niñez
We've been friends since childhood
Y por eso te pido ayúdame
And that's why I ask you, help me
Esta noche contigo quiero salir
Tonight I want to go out with you
En este mundo me quiero sentir
In this world I want to feel alive
No olvidarme de aquel fracaso
To forget that failure
De aquel fracaso
That failure
Help ayúdame
Help, help me
En tu amistad he puesto toda mi fe
In your friendship I have placed all my faith
Help ayúdame
Help, help me
Y tiéndeme la mano de un hermano
And extend me a brother's hand
Help ayúdame
Help, help me
En tu amistad he puesto toda mi fe
In your friendship I have placed all my faith
Help ayúdame
Help, help me
Y tiéndeme la mano de un hermano
And extend me a brother's hand
Atención muchachas
Attention girls
Atención muchachas
Attention girls
Ya llegó la Sonora Dinamita con Casimiro
Sonora Dinamita with Casimiro has arrived
Su majestad Mi Banda el Mexicano con ustedes
His Majesty Mi Banda El Mexicano with you
Cuando vas al baile, ¿Qué te dice tu mamá?
When you go to the dance, what does your mom tell you?
Cuando vas al baile, ¿Qué te dice tu mamá?
When you go to the dance, what does your mom tell you?
"No bailes de caballito que te voy a regañar"
"Don't dance the little horse, I'm going to scold you"
"No bailes de caballito que te voy a regañar"
"Don't dance the little horse, I'm going to scold you"
Cuando llegas al baile, ¿Qué dice tu papacito?
When you get to the dance, what does your daddy say?
Cuando llegas al baile, ¿Qué dice tu papacito?
When you get to the dance, what does your daddy say?
"Vente mamacita a bailar de caballito"
"Come on, little mama, dance the little horse"
"Vente mamacita a bailar de caballito"
"Come on, little mama, dance the little horse"
Te toma bien apretada, te coge por la cintura
He holds you tight, he takes you by the waist
Te toma bien apretada, te coge por la cintura
He holds you tight, he takes you by the waist
mueves muy bien los hombros y la cadera con sabrosura
You move your shoulders and hips very well, with flavor
mueves muy bien los hombros y la cadera con sabrosura
You move your shoulders and hips very well, with flavor
Luego te dice al oído:
Then he whispers in your ear:
"¡Ay chiquitita, linda, pechocha
"Oh, little one, pretty, busty
Pepiyi, mamá, como te quiere tu papá pe′!"
Pepiyi, mama, how your daddy loves you, damn!"
"¡Ay chiquitita, linda, pechocha
"Oh, little one, pretty, busty
Pepiyi, mamá, como te quiere tu papá pe'!"
Pepiyi, mama, how your daddy loves you, damn!"
"¡Ay chiquitita, linda, pechocha
"Oh, little one, pretty, busty
Pepiyi, mamá, como te quiere tu papá pe′!"
Pepiyi, mama, how your daddy loves you, damn!"
"¡Ay chiquitita, linda, pechocha
"Oh, little one, pretty, busty
Pepiyi mamá, como te quiere tu papá pe'!"
Pepiyi mama, how your daddy loves you, damn!"
Que le pasa a lupita, no se
What's wrong with Lupita, I don't know
Que le pasa a lupita, no se
What's wrong with Lupita, I don't know
Que le pasa a esa niña, no se
What's wrong with that girl, I don't know
Que es lo que quiere, bailar
What she wants is to dance
Por que ella no baila, su papa
Why doesn't she dance, her dad
Que dice su papa, que no
What does her dad say, no
Que dice su mama, que si
What does her mom say, yes
Que baile lupita, si si
Let Lupita dance, yes yes
Que baile lupita, si si
Let Lupita dance, yes yes
Mambo, mambo, mambo, mambo si, si, si, si, huu
Mambo, mambo, mambo, mambo yes, yes, yes, yes, huu
Y ya llegó la Lupita con la Sonora Dinamita
And Lupita has arrived with Sonora Dinamita
Y Casimiro su majestad
And Casimiro, his majesty
Mi banda El Mexicano (Epa)
My band El Mexicano (Epa)
Gracias
Thank you





Writer(s): Casimiro Zamudio, Damaso Pérez Prado, Tony Ronald


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.