Paroles et traduction La Sonora Dinamita feat. El Dasa - La Suavecita
Rico,
este
es
el
ritmo
Дорогая,
это
ритм
La
Sonora
Dinamita
La
Sonora
Dinamita
Y
su
compa'
Dasa
И
твой
друг
Даса
Con
ritmo
y
sabor
(Eh)
С
ритмом
и
вкусом
(Эй)
Que
mi
novia
sí
sabe
Моя
любимая
знает,
Cómo
se
baila
la
cumbia
Как
танцевать
кумбию
Y
al
sonar
los
tambores
И
когда
звучат
барабаны
Si
no
la
invito,
me
invita
ella
Если
я
не
приглашу,
она
пригласит
меня
Y
como
enamorado
И
как
влюбленный
Yo
la
voy
apretando
Я
обнимаю
тебя
Me
voy
acomodando
Я
устраиваюсь
поудобнее
Para
bailar
todo
el
tiempo
así
Чтобы
так
танцевать
все
время
Ella
que
es
bailadora
Она
танцовщица
Ay,
de
la
cumbia
señora
Ах,
кумбия,
моя
леди
Me
dice
que
me
adora
Говорит,
что
обожает
меня
Pero
apreta'o
no
se
baila
cumbia
Но
в
обнимку
кумбию
не
танцуют
Se
me
suelta
y
se
aparta
Она
отпускает
меня
и
отходит
Se
agarra
su
pollera
Хватается
за
юбку
Y
al
menear
su
cadera
И,
покачивая
бедрами
Sonriendo
altanera
Улыбаясь
надменно
Me
dice
baila,
baila
Говорит
мне
танцуй,
танцуй
Báilame
la
suavecita
Станцуй
мне
нежно
Mírame,
sígueme,
acósame
Смотри
на
меня,
следуй
за
мной,
обнимай
меня
Que
la
cumbia
es
sabrosita
Потому
что
кумбия
такая
вкусная
Si
la
bailas
sueltecita
Если
танцевать
ее
легко
Y
abriendo
los
brazos
И,
раскинув
руки
Báilame
la
suavecita
Станцуй
мне
нежно
Mírame,
sígueme,
acósame
Смотри
на
меня,
следуй
за
мной,
обнимай
меня
Que
la
cumbia
es
sabrosita
Потому
что
кумбия
такая
вкусная
Si
la
bailas
sueltecita
Если
танцевать
ее
легко
Y
abriendo
los
brazos
И,
раскинув
руки
Rico,
rico,
rico
Вкусно,
вкусно,
вкусно
Es
el
ritmo
y
sabor
Это
ритм
и
вкус
Y
agárrense,
raza
И
держитесь,
ребята
Que
ya
llegó
El
Dasa
Потому
что
пришел
Даса
Y
esta
es
la
cumbia
И
это
кумбия
Que
mi
novia
sí
sabe
Моя
любимая
знает,
Cómo
se
baila
la
cumbia
Как
танцевать
кумбию
Y
al
sonar
los
tambores
И
когда
звучат
барабаны
Si
no
la
invito,
me
invita
ella
Если
я
не
приглашу,
она
пригласит
меня
Y
como
enamorado
И
как
влюбленный
Yo
la
voy
apretando
Я
обнимаю
тебя
Me
voy
acomodando
Я
устраиваюсь
поудобнее
Para
bailar
todo
el
tiempo
así
Чтобы
так
танцевать
все
время
Ella
que
es
bailadora
Она
танцовщица
Ay,
de
la
cumbia
señora
Ах,
кумбия,
моя
леди
Me
dice
que
me
adora
Говорит,
что
обожает
меня
Pero
apreta'o
no
se
baila
cumbia
Но
в
обнимку
кумбию
не
танцуют
Se
me
suelta
y
se
aparta
Она
отпускает
меня
и
отходит
Se
agarra
su
pollera
Хватается
за
юбку
Y
al
menear
su
cadera
И,
покачивая
бедрами
Sonriendo
altanera
Улыбаясь
надменно
Me
dice
baila,
baila
Говорит
мне
танцуй,
танцуй
Báilame
la
suavecita
Станцуй
мне
нежно
Mírame,
sígueme,
acósame
Смотри
на
меня,
следуй
за
мной,
обнимай
меня
Que
la
cumbia
es
sabrosita
Потому
что
кумбия
такая
вкусная
Si
la
bailas
sueltecita
Если
танцевать
ее
легко
Y
abriendo
los
brazos
И,
раскинув
руки
Báilame
la
suavecita
Станцуй
мне
нежно
Mírame,
sígueme,
acósame
Смотри
на
меня,
следуй
за
мной,
обнимай
меня
Que
la
cumbia
es
sabrosita
Потому
что
кумбия
такая
вкусная
Si
la
bailas
sueltecita
Если
танцевать
ее
легко
Y
abriendo
los
brazos
И,
раскинув
руки
Rico,
cu-cu-cu-cú
Вкусно,
ку-ку-ку-ку
Báilame
la
suavecita
Станцуй
мне
нежно
Mírame,
sígueme,
acósame
Смотри
на
меня,
следуй
за
мной,
обнимай
меня
Que
la
cumbia
es
sabrosita
Потому
что
кумбия
такая
вкусная
Si
la
bailas
sueltecita
Если
танцевать
ее
легко
Y
abriendo
los
brazos
И,
раскинув
руки
Báilame
la
suavecita
Станцуй
мне
нежно
Mírame,
sígueme,
acósame
Смотри
на
меня,
следуй
за
мной,
обнимай
меня
Que
la
cumbia
es
sabrosita
Потому
что
кумбия
такая
вкусная
Si
la
bailas
sueltecita
Если
танцевать
ее
легко
Y
abriendo
los
brazos
И,
раскинув
руки
¡Eso!
Вот
так!
¡Súbelo!
Давай!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.