Paroles et traduction La Sonora Dinamita feat. Ernesto Elizondo - El Dolor de Micaela
Una
vez
Micaela
fue
al
doctor
Once
Micaela
went
to
the
doctor
Sentía
molestia,
sentía
dolor
I
felt
discomfort,
I
felt
pain
En
seguida
el
doctor
le
preguntó
Then
the
doctor
asked
him
¿En
dónde
te
duele?
Y
ella
contestó
Where
does
it
hurt?
And
she
answered
En
seguida
el
doctor
le
preguntó
Then
the
doctor
asked
him
¿En
dónde
te
duele?
Y
ella
contestó
Where
does
it
hurt?
And
she
answered
Me
duele
aquí
¡Ay!
It
hurts
me
here,
Ow!
Me
duele
allá
It
hurts
me
there
Mire
doctor,
¿Qué
pasará?
Look
Doctor,
what's
going
to
happen?
El
doctor
le
puso
The
doctor
put
him
La
mano
en
la
nariz
The
hand
on
the
nose
Micaela
dice:
Michaela
says:
¡Ahí!
¡Ahí!
¡Ahí!
There!
There!
There!
¿Con
qué
se
le
quita
With
what
is
it
taken
away
El
dolor
que
tiene
Micaela?
The
pain
that
Micaela
has?
Quiere
que
el
doctor
He
wants
the
doctor
Le
dé
clavo
y
canela
I
gave
him
cloves
and
cinnamon
El
doctor
le
puso
The
doctor
put
him
La
mano
en
el
pecho
The
hand
on
the
chest
Micaela
dice:
Michaela
says:
¡Ay,
doctor!
¡Por
ahí
derecho!
Oh,
Doctor!
Right
over
there!
¿Con
qué
se
le
quita
With
what
is
it
taken
away
El
dolor
que
tiene
Micaela?
The
pain
that
Micaela
has?
Quiere
que
el
doctor
He
wants
the
doctor
Le
dé
clavo
y
canela
I
gave
him
cloves
and
cinnamon
El
doctor
le
puso
The
doctor
put
him
La
mano
en
la
cintura
The
hand
on
the
waist
Micaela
dice:
Michaela
says:
¡Ay,
doctor!
¡Qué
sabrosura!
Oh,
Doctor!
What
a
tasty
treat!
¿Con
qué
se
le
quita
With
what
is
it
taken
away
El
dolor
que
tiene
Micaela?
The
pain
that
Micaela
has?
Quiere
que
el
doctor
He
wants
the
doctor
Le
dé
clavo
y
canela
I
gave
him
cloves
and
cinnamon
¿Con
qué
se
le
quita
With
what
is
it
taken
away
El
dolor
que
tiene
Micaela?
The
pain
that
Micaela
has?
Quiere
que
el
doctor
He
wants
the
doctor
Le
dé
clavo
y
canela
I
gave
him
cloves
and
cinnamon
El
doctor
le
puso
The
doctor
put
him
La
mano
al
ombliguito
The
hand
to
the
navel
Micaela
dice:
Michaela
says:
¡Ay,
doctor!
Más
abajito
Oh,
Doctor!
Lower
down
¿Con
que
se
le
quita
With
what
is
taken
away
El
dolor
que
tiene
Micaela?
The
pain
that
Micaela
has?
Quiere
que
el
doctor
He
wants
the
doctor
Le
dé
clavo
y
canela
I
gave
him
cloves
and
cinnamon
¿Con
qué
se
le
quita
With
what
is
it
taken
away
El
dolor
que
tiene
Micaela?
The
pain
that
Micaela
has?
Quiere
que
el
doctor
He
wants
the
doctor
Le
dé
clavo
y
canela
I
gave
him
cloves
and
cinnamon
¿Con
qué
se
le
quita
With
what
is
it
taken
away
El
dolor
que
tiene
Micaela?
The
pain
that
Micaela
has?
Quiere
que
el
doctor
He
wants
the
doctor
Le
dé
clavo
y
canela
I
gave
him
cloves
and
cinnamon
Évaluez la traduction
1
El Ombligo
2 Juana Pinto
3 Ponte en Cuatro
4 La Cumbia del Chango
5 Eres Mala Mujer
6 Con Mucho Dolor
7 La Papalotera
8 Abajo las Suegras
9 Cumbia Caliente
10 Cariño Mio
11 La Palmita
12 Pa Lo Que Tu Me Das
13 Canto a Monterrey
14 El Dolor de Micaela
15 Mi Mujer (Me Pega Mi Mujer)
16 Mete y Saca
17 La Piña Madura
18 Calvo y Cabezón
19 Pirulino - El Baile de Pedrito el Escamoso
20 La Oaxaqueña
21 Saca la Maleta
22 Bailemos Sin Parar
23 Yo la Vi
24 Amor de Corazón
25 La Corazonada
26 La Feria de las Cucas
2 Juana Pinto
3 Ponte en Cuatro
4 La Cumbia del Chango
5 Eres Mala Mujer
6 Con Mucho Dolor
7 La Papalotera
8 Abajo las Suegras
9 Cumbia Caliente
10 Cariño Mio
11 La Palmita
12 Pa Lo Que Tu Me Das
13 Canto a Monterrey
14 El Dolor de Micaela
15 Mi Mujer (Me Pega Mi Mujer)
16 Mete y Saca
17 La Piña Madura
18 Calvo y Cabezón
19 Pirulino - El Baile de Pedrito el Escamoso
20 La Oaxaqueña
21 Saca la Maleta
22 Bailemos Sin Parar
23 Yo la Vi
24 Amor de Corazón
25 La Corazonada
26 La Feria de las Cucas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.