Paroles et traduction Sonora Dinamita - A Mi Novia Le Gusta

A Mi Novia Le Gusta

A mi novia le gusta que la miren
A mi novia le gusta que la vean
Porque tiene un cuerpecito de sirena
Y es tan guapa mi morena que con ella todos quieren bailar

Usa una blusa cortita
Para mostrar su ombliguito
Y así cualquiera imagina
Lo que está más abajito

A mi novia le gusta que la miren
A mi novia le gusta que la vean
Porque tiene un cuerpecito de sirena
Y es tan guapa mi morena que con ella todos quieren bailar

Para el tráfico en el centro
En la calle y en la esquina
Y todo el mundo se asoma
Pa' verla cómo camina, esa negra me fascina

Cuando me invitan a un baile
Me llevo a mi chaparrita
Y bailo toda la noche
Pegado a su cinturita

A mi novia le gusta que la miren
A mi novia le gusta que la vean
Porque tiene un cuerpecito de sirena
Y es tan guapa mi morena que con ella todos quieren bailar

Sus seguidores comentan:
"¡Qué buena que está esa chica!"
Como es a mí a quien me quiere
Eso no me mortifica

A mi novia le gusta que la miren
A mi novia le gusta que la vean
Ella tiene sus encantos
Y le digo: "mamacita, ya no muestres tanto"

A mi novia le gusta que la miren
A mi novia le gusta que la vean
Anda por la calle en tanga
Y en la noche me la llevo pa' la pachanga

A mi novia le gusta que la miren
A mi novia le gusta que la vean
En las redes baila y canta
Para que le den me gusta o me encanta

A mi novia le gusta que la miren
A mi novia le gusta que la vean
Porque tiene un cuerpecito de sirena
Y es tan guapa mi morena que con ella todos quieren bailar

Мне нравится моя девушка

Моей девушке нравится, что на нее смотрят
Моей девушке нравится, что ее видят
Потому что у нее тело русалки
И моя брюнетка такая красивая, что все хотят с ней танцевать

Она носит короткую блузку
Чтобы показать свой пупок
И так каждый представляет
Что находится чуть ниже

Моей девушке нравится, что на нее смотрят
Моей девушке нравится, что ее видят
Потому что у нее тело русалки
И моя брюнетка такая красивая, что все хотят с ней танцевать

На дороге в центре города
На улице и на углу
И все высовываются
Чтобы посмотреть, как она идет, эта девушка меня очаровывает

Когда меня приглашают на танцы
Я беру с собой свою малышку
И танцую всю ночь
Прижавшись к ее талии

Моей девушке нравится, что на нее смотрят
Моей девушке нравится, что ее видят
Потому что у нее тело русалки
И моя брюнетка такая красивая, что все хотят с ней танцевать

Ее поклонники комментируют:
«Какая классная эта девушка!»
Но она любит меня
И это меня не волнует

Моей девушке нравится, что на нее смотрят
Моей девушке нравится, что ее видят
У нее есть свои прелести
И я говорю ей: «Дорогая, больше не показывай так много»

Моей девушке нравится, что на нее смотрят
Моей девушке нравится, что ее видят
Она ходит по улице в стрингах
А вечером я беру ее с собой на вечеринку

Моей девушке нравится, что на нее смотрят
Моей девушке нравится, что ее видят
В социальных сетях она танцует и поет
Чтобы ей поставили «нравится» или «восхищение»

Моей девушке нравится, что на нее смотрят
Моей девушке нравится, что ее видят
Потому что у нее тело русалки
И моя брюнетка такая красивая, что все хотят с ней танцевать