Paroles et traduction La Sonora Dinamita - A Mover la Colita
Y
ahora
vamos
todos
And
now
we
all
go
A
mover
la
colita
To
shake
our
tail
feathers
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Come
on,
come
on,
shake
your
tail
feather
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
If
you
don't
shake
it,
it's
gonna
get
sick
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Come
on,
come
on,
shake
your
tail
feather
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
If
you
don't
shake
it,
it's
gonna
get
sick
La
mueve
el
tiburón
y
la
mueve
la
ballena
The
shark
shakes
it
and
the
whale
shakes
it
La
mueve
el
cocodrilo
y
Tarzán
allá
en
la
selva
The
crocodile
shakes
it
and
Tarzan
in
the
jungle
También
la
mueve
mi
perro
para
que
le
tire
un
hueso
My
dog
shakes
it
so
I'll
throw
him
a
bone
Y
la
mueve
el
Pato
Donald
cuando
se
mira
al
espejo
And
Donald
Duck
shakes
it
when
he
looks
in
the
mirror
Hay
que
mover
la
colita
You
gotta
shake
your
tail
feather
Al
ritmo
de
esta
canción
To
the
rhythm
of
this
song
Pa'
que
se
vayan
las
penas
So
that
the
sorrows
go
away
Y
se
alegre
el
corazón
And
the
heart
becomes
happy
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Come
on,
come
on,
shake
your
tail
feather
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
If
you
don't
shake
it,
it's
gonna
get
sick
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Come
on,
come
on,
shake
your
tail
feather
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
If
you
don't
shake
it,
it's
gonna
get
sick
Al
ritmo
de
la
cumbia
To
the
rhythm
of
the
cumbia
Y
moviendo
la
colita
And
shaking
your
tail
feather
Y
la
mueve
la
sirena
y
el
caballito
del
mar
And
the
mermaid
shakes
it
and
the
seahorse
too
Y
la
Mujer
Maravilla
al
bailar
con
Superman
And
Wonder
Woman
shakes
it
when
dancing
with
Superman
Pa'
que
se
vayan
las
penas
So
that
the
sorrows
go
away
Y
se
alegre
el
corazón
And
the
heart
becomes
happy
Vamos
todos
a
moverla
Let's
all
shake
it
Al
compás
de
esta
canción
To
the
beat
of
this
song
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Come
on,
come
on,
shake
your
tail
feather
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
If
you
don't
shake
it,
it's
gonna
get
sick
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita
Come
on,
come
on,
shake
your
tail
feather
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita
If
you
don't
shake
it,
it's
gonna
get
sick
¿Y
usted
qué
espera?
What
are
you
waiting
for?
Para
moverla
To
shake
it
¿No
ve
que
el
ritmo?
Don't
you
see
the
rhythm?
Es
general
Is
everywhere
Mover
la
colita
está
de
moda
Shaking
your
tail
feather
is
in
fashion
Mover
la
colita
es
popular
Shaking
your
tail
feather
is
popular
Izquierda,
derecha
Left,
right
Izquierda,
derecha
y
sígueme
Left,
right
and
follow
me
Évaluez la traduction
1
Maruja
2 El Tizón
3 El Desamor
4 Mil Horas
5 Carola
6 Qué Bueno Tu Cu
7 Qué Bueno Tu Cu
8 La Parabólica
9 La Bamba
10 Carola
11 El Africano
12 A Mover la Colita
13 La Cortina
14 Oye
15 La Bamba
16 A Mover la Colita
17 El Africano
18 La Suavecita
19 Capullo y Sorullo
20 El Viejo del Sombrerón
21 El Desamor
22 Se Me Perdió la Cadenita
23 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
24 La Cortina
25 El Tizón
26 La Conga
27 Capullo y Sorullo
28 Ay Chave
29 Se Me Perdió la Cadenita
30 Pobre Muchacho
31 Si la Vieran
32 Murió en Su Ley
33 Ay Chave
34 Que Te la Pongo (La Inyección)
35 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
36 Feliciana
37 El Peluquin
38 Las Velas Encendidas
39 Pobre Muchacho
40 Del Montón
41 La Conga
42 Yo la Ví
43 La Tienes Tú
44 Cumbia Soleada
2 El Tizón
3 El Desamor
4 Mil Horas
5 Carola
6 Qué Bueno Tu Cu
7 Qué Bueno Tu Cu
8 La Parabólica
9 La Bamba
10 Carola
11 El Africano
12 A Mover la Colita
13 La Cortina
14 Oye
15 La Bamba
16 A Mover la Colita
17 El Africano
18 La Suavecita
19 Capullo y Sorullo
20 El Viejo del Sombrerón
21 El Desamor
22 Se Me Perdió la Cadenita
23 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
24 La Cortina
25 El Tizón
26 La Conga
27 Capullo y Sorullo
28 Ay Chave
29 Se Me Perdió la Cadenita
30 Pobre Muchacho
31 Si la Vieran
32 Murió en Su Ley
33 Ay Chave
34 Que Te la Pongo (La Inyección)
35 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
36 Feliciana
37 El Peluquin
38 Las Velas Encendidas
39 Pobre Muchacho
40 Del Montón
41 La Conga
42 Yo la Ví
43 La Tienes Tú
44 Cumbia Soleada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.