Paroles et traduction La Sonora Dinamita - Abajo las suegras
Abajo
la
suegra,
abajo
la
suegra,
abajo
la
suegra,
abajo
la
suegra.
Вниз
"Свекровь",
"вниз
" Свекровь",
"вниз
" Свекровь",
"вниз"
Свекровь.
SI
SE
TRATA
DE
MATAR,
Y
YO
TENGA
QUE
ESCOGER
MI
SUEGRA
ES
LA
PRIMERA,
PORQUE
NO
LA
PUEDO
VER.
ЕСЛИ
РЕЧЬ
ИДЕТ
ОБ
УБИЙСТВЕ,
И
Я
ДОЛЖЕН
ВЫБРАТЬ
СВОЮ
СВЕКРОВЬ
ПЕРВОЙ,
ПОТОМУ
ЧТО
Я
НЕ
ВИЖУ
ЕЕ.
SI
SE
TRATA
DE
MATAR
Y
YO
TENGA
QUE
ESCOGER,
MI
SUEGRA
ES
LA
PRIMERA,
PORQUE
NO
LA
PUEDO
VER.
ЕСЛИ
РЕЧЬ
ИДЕТ
ОБ
УБИЙСТВЕ,
И
МНЕ
ПРИДЕТСЯ
ВЫБИРАТЬ,
МОЯ
СВЕКРОВЬ
ПЕРВАЯ,
ПОТОМУ
ЧТО
Я
ЕЕ
НЕ
ВИЖУ.
Abajo
la
suegra,
abajo
la
suegra,
abajo
la
suegra,
abajo
la
suegra.
Вниз
"Свекровь",
"вниз
" Свекровь",
"вниз
" Свекровь",
"вниз"
Свекровь.
MI
SUEGRA
ES
MALA,
MI
MUJER
TAMBIEN,
TIENEN
EL
VENENO
DE
LA
CASCABEL.
МОЯ
СВЕКРОВЬ
ПЛОХАЯ,
МОЯ
ЖЕНА
ТОЖЕ,
У
НИХ
ЕСТЬ
ЯД
ГРЕМУЧЕЙ
ЗМЕИ.
MI
SUEGRA
ES
MALA,
MI
MUJER
TAMBIEN,
TIENEN
EL
VENENO
DE
LA
CASCABEL.
МОЯ
СВЕКРОВЬ
ПЛОХАЯ,
МОЯ
ЖЕНА
ТОЖЕ,
У
НИХ
ЕСТЬ
ЯД
ГРЕМУЧЕЙ
ЗМЕИ.
Abajo
la
suegra,
abajo
la
suegra,
abajo
la
suegra,
abajo
la
suegra.
Вниз
"Свекровь",
"вниз
" Свекровь",
"вниз
" Свекровь",
"вниз"
Свекровь.
SI
SE
TRATA
DE
MATAR,
Y
YO
TENGA
QUE
ESCOGER
MI
SUEGRA
ES
LA
PRIMERA,
PORQUE
NO
LA
PUEDO
VER.
ЕСЛИ
РЕЧЬ
ИДЕТ
ОБ
УБИЙСТВЕ,
И
Я
ДОЛЖЕН
ВЫБРАТЬ
СВОЮ
СВЕКРОВЬ
ПЕРВОЙ,
ПОТОМУ
ЧТО
Я
НЕ
ВИЖУ
ЕЕ.
SI
SE
TRATA
DE
MATAR
Y
YO
TENGA
QUE
ESCOGER,
MI
SUEGRA
ES
LA
PRIMERA,
PORQUE
NO
LA
PUEDO
VER.
ЕСЛИ
РЕЧЬ
ИДЕТ
ОБ
УБИЙСТВЕ,
И
МНЕ
ПРИДЕТСЯ
ВЫБИРАТЬ,
МОЯ
СВЕКРОВЬ
ПЕРВАЯ,
ПОТОМУ
ЧТО
Я
ЕЕ
НЕ
ВИЖУ.
Abajo
la
suegra,
(SI!)
abajo
la
suegra,
(ABAJO!)
abajo
la
suegra,
abajo
la
suegra.
Вниз
свекровь,
(да!)
вниз
свекровь,
(вниз!)
вниз
свекровь,
вниз
свекровь.
MI
SUEGRA
ES
MALA,
MI
MUJER
TAMBIEN,
TIENEN
EL
VENENO
DE
LA
CASCABEL.
МОЯ
СВЕКРОВЬ
ПЛОХАЯ,
МОЯ
ЖЕНА
ТОЖЕ,
У
НИХ
ЕСТЬ
ЯД
ГРЕМУЧЕЙ
ЗМЕИ.
MI
SUEGRA
ES
MALA,
MI
MUJER
TAMBIEN,
TIENEN
EL
VENENO
DE
LA
CASCABEL.
МОЯ
СВЕКРОВЬ
ПЛОХАЯ,
МОЯ
ЖЕНА
ТОЖЕ,
У
НИХ
ЕСТЬ
ЯД
ГРЕМУЧЕЙ
ЗМЕИ.
Abajo
la
suegra!
Свекровь!
Yo
tengo
una
suegra
que
me
torcia
los
ojos
180
veces
al
dia.
У
меня
есть
свекровь,
которая
крутит
мне
глаза
180
раз
в
день.
Una
vez,
le
regale
10
millones
de
pesos
y
ahora
los
tuerce
18
veces
al
dia.
Однажды,
он
дает
ему
10
миллионов
песо,
а
теперь
он
крутит
их
18
раз
в
день.
Abajo
la
suegra,
(ABAJO!)
abajo
la
suegra,
(ABAJO!)
Вниз
свекровь,
(вниз!)
вниз
свекровь,
(вниз!)
Y
ARRIBA
LOS
SUEGROS!
И
ТЕЩИ
НАВЕРХУ!
Évaluez la traduction
1
Frecuentame
2 Mar adentro
3 Abajo las suegras
4 Menealo
5 La papalotera
6 Negro traicionero
7 El palacio del porro
8 Isabel
9 Recuerdos de Carmen
10 Que Lindo Cu ( La 2da Del Cucu )
11 Lo Mismo Chicha Que Limonada
12 Pa Lo Que Tu Me Das
13 Peca Coqueta
14 Cumbia Encantada
15 El Hombre Necio
16 Lupa lupita (Linda lupita)
2 Mar adentro
3 Abajo las suegras
4 Menealo
5 La papalotera
6 Negro traicionero
7 El palacio del porro
8 Isabel
9 Recuerdos de Carmen
10 Que Lindo Cu ( La 2da Del Cucu )
11 Lo Mismo Chicha Que Limonada
12 Pa Lo Que Tu Me Das
13 Peca Coqueta
14 Cumbia Encantada
15 El Hombre Necio
16 Lupa lupita (Linda lupita)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.