Paroles et traduction La Sonora Dinamita - El Anillito

El Anillito

Bueno, Lola
Tienes que regalarme tu anillito o sino

Ay Lola, regálame tu anillito
Ay Lola, para adornar mi dedito
Ay Lola, me gusta mucho tu anillo
Dámelo, aunque sea por un ratico

Me gusta mucho tu anillo
Está brillantico, está nuevesito
Y yo lo quiero lucir Lolita, Lola
Pónmelo ya

Si no me das tu anillito
Yo desespero y de pena muero
La culpable serás tú
Si no complaces mi gran deseo

Tu anillito yo me lo quiero poner
Tu anillito tú me lo vas a prestar
Tu anillito yo me lo quiero poner
Tu anillito tú me lo vas a prestar

Y aquí tienes la cumbia del anillito
Con La Sonora Dinamita

Ay Lola, regálame tu anillito
Ay Lola, para adornar mi dedito
Ay Lola, me gusta mucho tu anillo
Dámelo, aunque sea por un ratico

Me gusta mucho tu anillo
Está brillantico, está nuevesito
Y yo lo quiero lucir Lolita, Lola
Pónmelo ya

Si no me das tu anillito
Yo desespero y de pena muero
La culpable serás tú
Si no complaces mi gran deseo

Tu anillito yo me lo quiero poner
Tu anillito tú me lo vas a prestar
Tu anillito yo me lo quiero poner
Tu anillito tú me lo vas a prestar

Epa
Sabrosura

Ya se casó, ya se...

La Petite Bague

Bon, Lola
Tu dois me donner ta petite bague, sinon

Oh Lola, donne-moi ta petite bague
Oh Lola, pour décorer mon petit doigt
Oh Lola, j'aime beaucoup ta bague
Donne-la-moi, ne serait-ce que pour un petit moment

J'aime beaucoup ta bague
Elle brille, elle est toute neuve
Et je veux la porter, Lolita, Lola
Mets-la moi maintenant

Si tu ne me donnes pas ta petite bague
Je désespère et je meurs de chagrin
Tu seras la coupable
Si tu ne satisfais pas mon grand désir

Je veux mettre ta petite bague
Tu vas me la prêter, ta petite bague
Je veux mettre ta petite bague
Tu vas me la prêter, ta petite bague

Et voici la cumbia de la petite bague
Avec La Sonora Dinamita

Oh Lola, donne-moi ta petite bague
Oh Lola, pour décorer mon petit doigt
Oh Lola, j'aime beaucoup ta bague
Donne-la-moi, ne serait-ce que pour un petit moment

J'aime beaucoup ta bague
Elle brille, elle est toute neuve
Et je veux la porter, Lolita, Lola
Mets-la moi maintenant

Si tu ne me donnes pas ta petite bague
Je désespère et je meurs de chagrin
Tu seras la coupable
Si tu ne satisfais pas mon grand désir

Je veux mettre ta petite bague
Tu vas me la prêter, ta petite bague
Je veux mettre ta petite bague
Tu vas me la prêter, ta petite bague

Epa
Goût

Elle s'est mariée, elle s'est...