Paroles et traduction La Sonora Dinamita - El Chupacabra (with Orlando Quesada)

El Chupacabra (with Orlando Quesada)

Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Ya no se come un cabro
Tampoco un lechón
Ahora es que come mujeres
Porque ahí es que esta el sabor
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Dicen que el es un vampiro
Otros dicen que es un mono
Si sigue esta situación
Yo me voy pa Nueva York
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
No te tires a la calle
Porque esto esta peligroso
Si te sale el chupacabras
Te va a comer ese monstruo
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mi vecino vio salir
Una sombra bien macabra
Le pregunto a su mujer
Y ella dijo es el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Primero fue el venao
Y ahora el chupacabras
Esa situación a mi
Me deja sin palabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
La mujer de Estanislao
Salió embarazada
Y dicen los rumores
Que es del chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Que vengan las mujeres (a ver al chupacabras)
Que venga todo el mundo (a ver al chupacabras)
Que vengan las mujeres (a ver al chupacabras)
Y Que venga todo el mundo (a ver al chupacabras)
Mírenlo ahí mírenlo ahí mírenlo ahí bailando cumbia con la Sonora Dinamita
Que vengan las mujeres (a ver al chupacabras)
Que venga todo el mundo (a ver al chupacabras)
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras

The Chupacabra (with Orlando Quesada)

Ladies watch out, here comes the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra
He no longer eats goats
Nor does he eat suckling pigs
Now he eats women
Because that's where the flavor is at
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Some say he's a vampire
Others say he's a monkey
If this situation continues
I'm heading to New York
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Don't go out into the street
Because it's dangerous
If you run into the chupacabra
That monster will eat you
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra
My neighbor saw something leave
A shadow that was very sinister
He asked his wife
And she said it was the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra
First it was the deer
And now the chupacabra
This situation has me
Speechless
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Estanislao's wife
Got pregnant
And the rumors say
It's the chupacabra's
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Let the women come (to see the chupacabra)
Let everyone come (to see the chupacabra)
Let the women come (to see the chupacabra)
And let everyone come (to see the chupacabra)
Look at him there, look at him there, look at him there, dancing cumbia with Sonora Dinamita
Let the women come (to see the chupacabra)
Let everyone come (to see the chupacabra)
Ladies watch out, here comes the chupacabra
Ladies watch out, here comes the chupacabra