Paroles et traduction La Sonora Dinamita - El Dolor de Micaela
El Dolor de Micaela
Боль Микаэлы
Una
vez
Micaela
fue
al
doctor
Однажды
Микаэла
пошла
к
доктору
Sentía
molestia,
sentía
dolor
Она
чувствовала
дискомфорт,
она
чувствовала
боль
En
seguida
el
doctor
le
preguntó
Доктор
сразу
спросил
её
¿En
dónde
te
duele?
Y
ella
contestó
Где
у
тебя
болит?
И
она
ответила
En
seguida
el
doctor
le
preguntó
Доктор
снова
спросил
её
¿En
dónde
te
duele?
Y
ella
contestó
Где
у
тебя
болит?
И
она
ответила
Me
duele
aquí
¡Ay!
Боль
здесь,
ой!
Mire
doctor,
¿Qué
pasará?
Скажите,
доктор,
что
будет?
El
doctor
le
puso
Доктор
приложил
La
mano
en
la
nariz
Руку
к
её
носу
Micaela
dice:
Микаэла
говорит:
¡Ahí!
¡Ahí!
¡Ahí!
Там!
Там!
Там!
¿Con
qué
se
le
quita
Чем
можно
избавиться
El
dolor
que
tiene
Micaela?
От
боли,
которую
чувствует
Микаэла?
Quiere
que
el
doctor
Она
хочет,
чтобы
доктор
Le
dé
clavo
y
canela
Дал
ей
гвоздики
и
корицу
El
doctor
le
puso
Доктор
приложил
La
mano
en
el
pecho
Руку
к
её
груди
Micaela
dice:
Микаэла
говорит:
¡Ay,
doctor!
¡Por
ahí
derecho!
Ой,
доктор!
Вот
так
вот!
¿Con
qué
se
le
quita
Чем
можно
избавиться
El
dolor
que
tiene
Micaela?
От
боли,
которую
чувствует
Микаэла?
Quiere
que
el
doctor
Она
хочет,
чтобы
доктор
Le
dé
clavo
y
canela
Дал
ей
гвоздики
и
корицу
El
doctor
le
puso
Доктор
приложил
La
mano
en
la
cintura
Руку
к
её
талии
Micaela
dice:
Микаэла
говорит:
¡Ay,
doctor!
¡Qué
sabrosura!
Ой,
доктор!
Какая
сладость!
¿Con
qué
se
le
quita
Чем
можно
избавиться
El
dolor
que
tiene
Micaela?
От
боли,
которую
чувствует
Микаэла?
Quiere
que
el
doctor
Она
хочет,
чтобы
доктор
Le
dé
clavo
y
canela
Дал
ей
гвоздики
и
корицу
¿Con
qué
se
le
quita
Чем
можно
избавиться
El
dolor
que
tiene
Micaela?
От
боли,
которую
чувствует
Микаэла?
Quiere
que
el
doctor
Она
хочет,
чтобы
доктор
Le
dé
clavo
y
canela
Дал
ей
гвоздики
и
корицу
El
doctor
le
puso
Доктор
приложил
La
mano
al
ombliguito
Руку
к
её
пупку
Micaela
dice:
Микаэла
говорит:
¡Ay,
doctor!
Más
abajito
Ой,
доктор!
Ниже
¿Con
que
se
le
quita
Чем
можно
избавиться
El
dolor
que
tiene
Micaela?
От
боли,
которую
чувствует
Микаэла?
Quiere
que
el
doctor
Она
хочет,
чтобы
доктор
Le
dé
clavo
y
canela
Дал
ей
гвоздики
и
корицу
¿Con
qué
se
le
quita
Чем
можно
избавиться
El
dolor
que
tiene
Micaela?
От
боли,
которую
чувствует
Микаэла?
Quiere
que
el
doctor
Она
хочет,
чтобы
доктор
Le
dé
clavo
y
canela
Дал
ей
гвоздики
и
корицу
¿Con
qué
se
le
quita
Чем
можно
избавиться
El
dolor
que
tiene
Micaela?
От
боли,
которую
чувствует
Микаэла?
Quiere
que
el
doctor
Она
хочет,
чтобы
доктор
Le
dé
clavo
y
canela
Дал
ей
гвоздики
и
корицу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GUERRA-LUGO EDILBERTO AMBROSIO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.