Paroles et traduction La Sonora Dinamita - El Viejo del Sombrerón

El Viejo del Sombrerón

Dicen que es vino tinto
Pero es un rojo uva mi carrito
Es un último modelo
Que siempre va conmigo a donde quiera voy mi carrito
Porque él es mi compañero
Ese carrito es mi vida
De él nunca he tenido quejas
Cuando consigo a una chica
Él me lleva a donde quiera
Cuando consigo a una chica
Él me lleva a donde quiera

¡Señorita a la orden la llevo!
No gracias estoy esperando al viejo del sombrerón
Uy no me diga qué viejo tan afortunado
Ahí llegó, vea

¡El viejo de sombrerón!
Ese viejo si es rebuena
¡El viejo de sombrerón!
Para conseguir mujeres
¡El viejo de sombrerón!
Será que tiene secreto
¡El viejo de sombrerón!
Ese viejo si la mueve

Voy a comprarme un sombrero
Un sombreo bien jalón
Pa' hacerle la competencia
Al viejo del sombrerón
Señorita de mi alma
Tengo una preocupación
¿Por qué esta tan entregada al viejo del sombrerón?

Lo que pasa es que una gota de agua sobre una piedra hace un orificio
Ese viejo tiene su carrito y cada vez que pasa se sonríe conmigo
Va de largo, se regresa, si me encuentra parada en la puerta
Me lanza un piropo y me toca el pito
Va de largo, se regresa, si me encuentra parada en la puerta
Me lanza un piropo y me toca el pito

Pipipi es a cada ratito que pasa el viejito y me toca el pito
Pipipi es a cada ratito que pasa el viejito y me toca el pito
Pipipi siempre vivo pendiente
Pipi cuando el viejo me toca
Pipipi siempre vivo pendiente pi pi cuando el viejo me toca
Pipipi ya me tiene mareada con el pi pi con el pi pi con el pi pi
Con el pi pi me toca el pito pi pi me tiene mareada con el pi pi

Lo que pasa es que una gota de agua sobre una piedra hace un orificio
Ese viejo tiene su carrito y cada vez que pasa se sonríe conmigo
Va de largo, se regresa si me encuentra parada en la puerta
Me lanza un piropo y me toca el pito
Va de largo, se regresa si me encuentra parada en la puerta
Me lanza un piropo y me toca el pito

Pipipi es a cada ratito que pasa el viejito y me toca el pito
Pipipi es a cada ratito que pasa el viejito y me toca el pito
Pipipi siempre vivo pendiente
Pipi cuando el viejo me toca
Pipipi siempre vivo pendiente pi pi cuando el viejo me toca
Pipipi ya me tiene mareada con el pi pi con el pi pi con el pi pi
Con el pi pi me toca el pito pi pi me tiene mareada con el pi pi

Старый в сомбреро

Говорят, это красное вино,
Но моя тачка — сочно-красного цвета,
Это новейшая модель,
Она всегда со мной, куда бы я ни поехал,
Потому что она мой друг,
Эта тачка — моя жизнь,
Никогда не было с ней проблем,
Когда я нахожу девушку,
Она везёт меня куда угодно,
Когда я нахожу девушку,
Она везёт меня куда угодно,

Сеньорита, могу подвезти!
Нет, спасибо, я жду старика в сомбреро.
О, не говори мне, что старый так удачлив,
Вот он, смотри,

Старик в сомбреро!
Этот старый такой классный,
Старик в сомбреро!
С женщинами он преуспевает,
Старик в сомбреро!
Наверно, у него есть секрет,
Старик в сомбреро!
Этот старик крут,

Куплю себе шляпу,
Крутую шляпу,
Чтобы составить конкуренцию
Старику в сомбреро,
Сеньорита моей души,
У меня есть беспокойство,
Почему ты так преданна старику в сомбреро?

Капля за каплей вода пробивает камень,
У этого старика есть тачка, и каждый раз, когда он проезжает мимо, он улыбается мне,
Уезжает далеко, возвращается, если я стою у двери,
Отпускает шуточку и сигналит мне,
Уезжает далеко, возвращается, если я стою у двери,
Отпускает шуточку и сигналит мне,

Пи-пи-пи постоянно, когда старик проезжает мимо и сигналит мне,
Пи-пи-пи постоянно, когда старик проезжает мимо и сигналит мне,
Пи-пи-пи я всегда жду,
Пи-пи когда старик мне сигналит,
Пи-пи-пи я всегда жду, пи-пи когда старик мне сигналит,
Пи-пи-пи он уже закружил мне голову своим пи-пи, своим пи-пи, своим пи-пи,
Своим пи-пи он сигналит мне, пи-пи, он закружил мне голову своим пи-пи,

Капля за каплей вода пробивает камень
У этого старика есть тачка, и каждый раз, когда он проезжает мимо, он улыбается мне,
Уезжает далеко, возвращается, если я стою у двери,
Отпускает шуточку и сигналит мне,
Уезжает далеко, возвращается, если я стою у двери,
Отпускает шуточку и сигналит мне,

Пи-пи-пи постоянно, когда старик проезжает мимо и сигналит мне,
Пи-пи-пи постоянно, когда старик проезжает мимо и сигналит мне,
Пи-пи-пи я всегда жду,
Пи-пи когда старик мне сигналит,
Пи-пи-пи я всегда жду, пи-пи когда старик мне сигналит,
Пи-пи-пи он уже закружил мне голову своим пи-пи, своим пи-пи, своим пи-пи,
Своим пи-пи он сигналит мне, пи-пи, он закружил мне голову своим пи-пи,