La Sonora Dinamita - La Mochila - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Sonora Dinamita - La Mochila




La Mochila
The Backpack
Voy y cojo mi mochila
I'll grab my backpack
Y me voy pa la cumbiamba
And head to the cumbiamba
No te enojes vida mía
Don't be angry, my dear
Si voy a la cumbiamba
If I go to the cumbiamba
Yo quiero bailar
I want to dance
Yo quiero gozar
I want to enjoy myself
Quiero vacilar
I want to let loose
Tocando mi acordeón
Playing my accordion
Yo quiero bailar
I want to dance
Yo quiero gozar
I want to enjoy myself
Quiero vacilar
I want to let loose
Tomando un trago e ron
Drinking a sip of rum
Yo quiero bailar
I want to dance
Yo quiero gozar
I want to enjoy myself
Quiero vacilar
I want to let loose
Tocando mi acordeón
Playing my accordion
Yo quiero bailar
I want to dance
Yo quiero gozar
I want to enjoy myself
Quiero vacilar
I want to let loose
Tomando un trago e ron
Drinking a sip of rum
Y tomo mi mochila y la lleno de tabaco, y ron blanco
And I'll take my backpack and fill it with tobacco and white rum
Siempre llevo en mi mochila
I always carry in my backpack
Una media de ron blanco
A flask of white rum
Siempre llevo en mi mochila
I always carry in my backpack
Una media de ron blanco
A flask of white rum
Por eso es que siempre grito, Uipipi
That's why I always shout, Uipipi
Cuando estoy en el fandango
When I'm at the party
Por eso es que siempre grito, Uipi
That's why I always shout, Uipi
Cuando estoy en el fandango
When I'm at the party
Yo quiero bailar
I want to dance
Yo quiero gozar
I want to enjoy myself
Quiero vacilar
I want to let loose
Tocando mi acordeón
Playing my accordion
Yo quiero bailar
I want to dance
Yo quiero gozar
I want to enjoy myself
Quiero vacilar
I want to let loose
Tomando un trago e ron
Drinking a sip of rum
Y mi negra se me enoja porque estoy en el fandango,
And my woman gets angry because I'm at the party,
No te enojes vida mía, lo que yo estoy es gozando
Don't be angry, my dear, I'm just having fun





Writer(s): MANUEL ALFONSO PINA COGOLLO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.