La Sonora Dinamita - Los calzones - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Sonora Dinamita - Los calzones




Los calzones
The Pants
Ay ¿Que me baje los calzones?
Why should I take my pants off?
No, no, abuelita no me deja
No, no, grandma won't let me,
Ay no que pena
Oh, how embarrassing.
Quítate los calzones Angélica María
Take your pants off, Angelica Maria
Quítate los calzones Angélica María
Take your pants off, Angelica Maria
No te bajes los calzones abuelita decía
Don't take your pants off, grandma said
No te bajes los calzones abuelita decía
Don't take your pants off, grandma said
Quítate los calzones Angélica María
Take your pants off, Angelica Maria
Quítate los calzones Angélica María
Take your pants off, Angelica Maria
No te bajes los calzones abuelita decía
Don't take your pants off, grandma said
No te bajes los calzones abuelita decía
Don't take your pants off, grandma said
Mi abuelita me ha pedido muchas cosas
Grandma has asked me for many things,
Una de ellas que no me vaya a bajar
One of them is to not take off
Los calzones porque se me ve la cosa
My pants because it shows my thing
Y la cosa que yo tengo es un lunar
And the thing I have is a mole
Y la cosa que yo tengo es un lunar
And the thing I have is a mole
Negro, velludito y lo tengo que hacer muy popular
It's black, hairy, and I have to make it well-known
Ayy negro, velludito y lo tengo que hacer muy popular
Oh, it's black, hairy, and I have to make it well-known
No me vayas a decir
Don't tell me
Que soy una guaricha
That I'm a tramp,
Una lonchera, una piojosa
A tramp, a louse.
Lo que soy es una buena moza
I'm just a good-looking girl
De cuco grande donde mucho′ se amaña'
With a big pussy where I love to play
Porque yo les doy una pruebita
Because I'll give you a little taste
Y es una luna de miel adelantada
And it's an early honeymoon
Mejor huevo hoy que gallina mañana
Better to have an egg today than a hen tomorrow
Quítate los calzones Angélica María
Take your pants off, Angelica Maria
Quítate los calzones Angélica María
Take your pants off, Angelica Maria
No te bajes los calzones abuelita decía
Don't take your pants off, grandma said
No te bajes los calzones abuelita decía
Don't take your pants off, grandma said
Quítate los calzones Angélica María
Take your pants off, Angelica Maria
Quítate los calzones Angélica María
Take your pants off, Angelica Maria
No te bajes los calzones abuelita decía
Don't take your pants off, grandma said
No te bajes los calzones abuelita decía
Don't take your pants off, grandma said
Wepa G
Wepa G
Ayy
Oh
Mi abuelita me ha pedido muchas cosas
Grandma has asked me for many things,
Una de ellas que no me vaya a bajar
One of them is to not take off
Los calzones porque se me ve la cosa
My pants because it shows my thing
Y la cosa que yo tengo es un lunar
And the thing I have is a mole
Y la cosa que yo tengo es un lunar
And the thing I have is a mole
Negro, velludito y lo tengo que hacer muy popular
It's black, hairy, and I have to make it well-known
Ayy negro, velludito y lo tengo que hacer muy popular
Oh, it's black, hairy, and I have to make it well-known
Más vale loco en su cama
It's better to be crazy in your own bed
Que cuerdo en la ajena
Than sane in someone else's
El cuerpo es mío
My body is mine
Los pechones son míos
My boobs are mine
Las caderas son mías
My hips are mine
Mi lunar no es para ti
My mole is not for you
Porque tengo un corazón grandote, grandote
Because I have a big, big heart
Sarna con gusto no pica
Scabs that you enjoy don't itch
Y si pica no mortifica
And if they itch, it doesn't kill
Y si me quieres de verdad
And if you really love me
Ese lunar te lo tienes que ganar
You'll have to earn that mole
Goza mi cumbia
Enjoy my cumbia
Con La Sonora Dinamita
With La Sonora Dinamita
Ven mi amor
Come, my love
Yo te muestro el lunar
I'll show you the mole
Aquí arribita ven
Here, up here, come on
Sube la falda
Lift up your skirt
Ahí, ahí, ahí mi amor
There, there, there, my love
Ahí está ¿Te gusta?
There it is. Do you like it?
Peludito
It's furry.
Que rico
It's nice.
Ay
Oh.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.