Paroles et traduction La Sonora Dinamita - Mi Mujer (Me Pega Mi Mujer)

Mi Mujer (Me Pega Mi Mujer)

Temprano llego a casa
Cunado me pongo a beber
Porque si llego tarde
A mí me pega mi mujer
Lo mas lindo de la vida
Es una bella mujer
Lo mas lindo de la vida
Es una bella mujer
Que te trate con cariño
Que te mime como un niño
Que te entregue
Todo su querer
Temprano llego a casa
Cunado me pongo a beber
Porque si llego tarde
A mí me pega mi mujer
Si la quiero ver contenta
No llego al amanecer
Si la quiero ver contenta
No llego al amanecer
Y me acuesto tempranito
Y le doy mi cariñito
Y le digo que sin ella
Yo no se que hacer
En mi casa canta el gallo
Pero es al anochecer
En mi casa canta el gallo
Pero es al anochecer
Porque cuando llego tarde
La que canta es mi mujer
Porque cuando llego tarde
La que canta es mi mujer
Mi mujer mi mujer mi mujer
Es cosa seria mi hermano
Si yo llego muy tarde me da
Con lo que tenga en la mano
Mi mujer mi mujer mi mujer
Es cosa seria mi hermano
Si yo llego muy tarde me da
Con lo que tenga en la mano
M U S I C A
Si yo voy a un baile
(Me pega mi mujer)
Si yo llego tarde
(Me pega mi mujer)
Aunque le doy pa comer
(Me pega mi mujer)
Esa mujer es brava
(Me pega mi mujer)
M U S I C A
Mi mujer mi mujer mi mujer
Es cosa seria mi hermano
Si yo llego muy tarde me da
Con lo que tenga en la mano
M U S I C A F I N A L

Моя жена (Меня бьет моя жена)

Рано прихожу домой,
Когда выпью,
Потому что если приду поздно,
Меня побьет моя жена.
Самое прекрасное в жизни
Это красивая женщина,
Самое прекрасное в жизни
Это красивая женщина,
Которая относится к тебе с любовью,
Которая балует тебя, как ребенка,
Которая отдает
Тебе всю свою любовь.
Рано прихожу домой,
Когда выпью,
Потому что если приду поздно,
Меня побьет моя жена.
Если хочу видеть ее довольной,
Не прихожу на рассвете.
Если хочу видеть ее довольной,
Не прихожу на рассвете.
И ложусь спать рано,
И дарю ей свою ласку,
И говорю ей, что без нее
Я не знаю, что делать.
В моем доме поет петух,
Но это с наступлением ночи.
В моем доме поет петух,
Но это с наступлением ночи.
Потому что, когда я прихожу поздно,
Поет моя жена.
Потому что, когда я прихожу поздно,
Поет моя жена.
Моя жена, моя жена, моя жена,
Это серьезное дело, брат,
Если я приду очень поздно, она меня ударит
Тем, что попадется под руку.
Моя жена, моя жена, моя жена,
Это серьезное дело, брат,
Если я приду очень поздно, она меня ударит
Тем, что попадется под руку.
М У З Ы К А
Если я пойду на танцы
(Меня бьет моя жена)
Если я приду поздно
(Меня бьет моя жена)
Даже если я даю ей поесть
(Меня бьет моя жена)
Эта женщина свирепая
(Меня бьет моя жена)
М У З Ы К А
Моя жена, моя жена, моя жена,
Это серьезное дело, брат,
Если я приду очень поздно, она меня ударит
Тем, что попадется под руку.
К О Н Е Ц М У З Ы К И