La Sonora Dinamita - Que Lindo Cu ( La 2da Del Cucu ) - traduction des paroles en anglais
La Sonora Dinamita Que Lindo Cu ( La 2da Del Cucu )

La Sonora Dinamita - Que Lindo Cu ( La 2da Del Cucu )

Paroles et traduction La Sonora Dinamita - Que Lindo Cu ( La 2da Del Cucu )




Que Lindo Cu ( La 2da Del Cucu )
How Beautiful Cu ( The 2nd of the Cucu )
Qué lindo cu, qué lindo cu
What a beautiful cu, what a beautiful cu
Qué lindo cuerpo tienes tú
What a beautiful body you have
Qué lindo cu, qué lindo cu
What a beautiful cu, what a beautiful cu
Qué lindo cuerpo tienes tú
What a beautiful body you have
Si te gusta mi cuerpito
If you like my little body
Eso no se va a poder
That is not going to happen
Pues tengo mi noviecito
Because I have my boyfriend
Que se llama Rafael
Whose name is Rafael
Es buen mozo y bien parado
He is handsome and well-hung
Y tiene grande el corazón
And he has a big heart
Es machote y acuerpado
He is butch and muscular
Tiene un rico negoción
He has a successful business
Qué lindo cu, qué lindo cu
What a beautiful cu, what a beautiful cu
Qué lindo cuerpo tienes tú
What a beautiful body you have
Qué lindo cu, qué lindo cu
What a beautiful cu, what a beautiful cu
Qué lindo cuerpo tienes tú
What a beautiful body you have
Si tienes tu noviecito
If you have your boyfriend
Eso no me importa a mí
That doesn't matter to me
Cuésteme lo que me cueste
No matter what it costs me
Tienes que ser para mí
You have to be mine
Con marido o sin marido
With or without a husband
Yo te voy a hacer feliz
I'm going to make you happy
Es que tengo una virtud
It's just that I have a virtue
Que no te va a dejar dormir
That won't let you sleep
Qué lindo cu, qué lindo cu
What a beautiful cu, what a beautiful cu
Qué lindo cuerpo tienes tú
What a beautiful body you have
Qué lindo cu, qué lindo cu
What a beautiful cu, what a beautiful cu
Qué lindo cuerpo tienes tú
What a beautiful body you have
Ay, Lucho ¿y cuál es esa virtud?
Oh, Lucho, and what is that virtue?
Una varita de virtud que Dios me dio
A magic wand of virtue that God gave me
Porque también tengo un cañaveral y...
Because I also have a sugar cane field and...
Por una varita cañaver... ¡ay!
For a magic sugar cane wand... oh!
Qué lindo cu, qué lindo cu
What a beautiful cu, what a beautiful cu
Qué lindo cuerpo tienes tú
What a beautiful body you have
Qué lindo cu, qué lindo cu
What a beautiful cu, what a beautiful cu
Qué lindo cuerpo tienes tú
What a beautiful body you have
Yo ya tengo mi amorcito
I already have my sweetheart
Con dinero y posesión
With money and possessions
Tú no tienes lo que quiero
You don't have what I want
Eres feo y pobretón
You're ugly and poor
Si tuvieras mucha plata
If you had a lot of money
Carro de lujo te diría
I'd tell you with a luxury car
Que con todas esas cosas
That with all those things
Hasta el cucu te daría
I'd even give you the cucu
Qué lindo cu, qué lindo cu (Pero el relojito, mi amor)
What a beautiful cu, what a beautiful cu (But the little clock, my love)
Qué lindo cuerpo tienes tú (Ese que hace cucu, cucu)
What a beautiful body you have (That one that goes cucu, cucu)
Qué lindo cu, qué lindo cu
What a beautiful cu, what a beautiful cu
Qué lindo cuerpo tienes tú
What a beautiful body you have
Como no tengo dinero
As I have no money
Pa′ cumplir la condición
To fulfill the condition
Solamente tengo un perro
I only have a dog
Un perico y un colchón
A parakeet and a mattress
También te tengo un petate
I also have a petate for you
Y un noble corazón
And a noble heart
Y te tengo una cobija
And I have a blanket for you
Y la varita de virtud, ¿qué más?
And the magic wand of virtue, what else?
Qué lindo cu, qué lindo cu
What a beautiful cu, what a beautiful cu
Qué lindo cuerpo tienes tú
What a beautiful body you have
Qué lindo cu, qué lindo cu
What a beautiful cu, what a beautiful cu
Qué lindo cuerpo tienes tú
What a beautiful body you have
Y en Tepito
And in Tepito
Y en el Peñón de los Baños
And in the Peñón de los Baños
La segunda del cucu
The second of the cucu
Oye, Pilar
Hey, Pilar
Y después del par de teclas
And after the key pair
¿Cómo andas de triángula?
How are you with the triangle?
¿Cómo lo ves?
How do you see it?
¡De cañonazo!
Like a cannonball!




Writer(s): Rafael Emiro Tordecilla Benitez
La Sonora Dinamita - La mera mera
Album
La mera mera
date de sortie
09-11-1999

1 Frecuentame
2 Mar adentro
3 Abajo las suegras
4 Menealo
5 La papalotera
6 Negro traicionero
7 El palacio del porro
8 Isabel
9 Recuerdos de Carmen
10 Que Lindo Cu ( La 2da Del Cucu )
11 Lo Mismo Chicha Que Limonada
12 Pa Lo Que Tu Me Das
13 Peca Coqueta
14 Cumbia Encantada
15 El Hombre Necio
16 Lupa lupita (Linda lupita)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.