Paroles et traduction La Sonora Dinamita - Vete al Diablo

Vete al Diablo

Cada día que pasa crece más
Lo que siento por ti
A ti como siempre te da igual
Si voy o vengo, que más te da

Tú me dices que me amas
Necesitas mi calor
Yo te digo son mentiras
Mentiras de tu tonto amor

Quiero que me quieras lo mucho que yo te quiero
Si no quieres lo que quiero pues al diablo con tu tonto amor
Aunque digas lo que digas y a que hagas lo que hagas
Si decides no quererme al diablo con tu tonto amor

Si yo quiero estar contigo
Dices que ocupado estás
Y si quiero ir a bailar
Ay, dices que te sientes mal

Tú me dices que me amas
Necesitas mi calor
Yo te digo son mentiras
Mentiras de tu tonto amor

Quiero que me quieras lo mucho que yo te quiero
Si no quieres lo que quiero, pues al diablo con tu tonto amor
Vale más que no te valga, si te vale lo que vale
Ya no valdrías la pena, al diablo con tu tonto amor

No quiero más tu tonto amor, no te quiero
No quiero más tu tonto amor, no te quiero

Go to Hell

Every day that passes, it grows stronger
What I feel for you
You don't care, as always
If I come or go, what does it matter to you

You tell me you love me
You need my warmth
I tell you they are lies
Lies of your foolish love

I want you to love me as much as I love you
If you don't want what I want, then to hell with your foolish love
No matter what you say or do
If you decide not to love me, to hell with your foolish love

If I want to be with you
You say you are busy
And if I want to go dancing
Oh, you say you feel sick

You tell me you love me
You need my warmth
I tell you they are lies
Lies of your foolish love

I want you to love me as much as I love you
If you don't want what I want, then to hell with your foolish love
It's better that you are not worth it, if you are worth what you are worth
You would no longer be worth it, to hell with your foolish love

I don't want your foolish love anymore, I don't want you
I don't want your foolish love anymore, I don't want you