La Sonora Dinamita - Ya Para Qué (with Vilma) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Sonora Dinamita - Ya Para Qué (with Vilma)




Ya Para Qué (with Vilma)
Ya Para Qué (with Vilma)
Ya para qué
Why bother?
Ya para qué
Why bother?
Ya para qué
Why bother?
Ya para qué
Why bother?
fuiste mi cruz
You were my cross
Te llevaste mi alegria
You took my joy
Me quedé sin luz
I was left without light
Me destrosaste la vida
You destroyed my life
Yo te perdí
I lost you
Después que te amaba tanto
After I loved you so much
Siento ganas de reír
I feel like laughing
Y hoy me entristece tu llanto
And today your tears sadden me
Y de tu amor
And your love
Con el tiempo fue muriendo
Over time, it died
De mi pena y mi dolor
From my sorrow and pain
Ahora lo estás sintiendo
Now you are feeling it
Ya para qué
Why bother?
Me has de buscar
You're going to look for me
Todo se fue con tu partida
Everything went away with your departure
Quiero volver a comenzar
I want to start over
Y un nuevo sol brilla en mi vida
And a new sun shines in my life
Amanecer
Dawn
Mi corazón
My heart
Y una plegaria por tu amor
And a prayer for your love
Quiero vivir, quiero olvidar
I want to live, I want to forget
Y ser feliz adiós, adiós
And be happy, goodbye, goodbye
Pasa moreno, que ya de ti, no queda ni la sombra
Pass by, moreno, that already of you, there is not even a shadow
Ya para qué
Why bother?
Ya para qué
Why bother?
Ya para qué
Why bother?
Ya para qué
Why bother?
fuiste mi cruz
You were my cross
Te llevaste mi alegria
You took my joy
Me quedé sin luz
I was left without light
Me destrosaste la vida
You destroyed my life
Yo te perdí
I lost you
Después que te amaba tanto
After I loved you so much
Siento ganas de reír
I feel like laughing
Y hoy me entristece tu llanto
And today your tears sadden me
Y de tu amor
And your love
Con el tiempo fue muriendo
Over time, it died
De mi pena y mi dolor
From my sorrow and pain
Ahora lo estás sintiendo
Now you are feeling it
Ya para qué
Why bother?
Me has de buscar
You're going to look for me
Todo se fue con tu partida
Everything went away with your departure
Quiero volver a comenzar
I want to start over
Y un nuevo sol brilla en mi vida
And a new sun shines in my life
Amanecer
Dawn
Mi corazón
My heart
Y una plegaria por tu amor
And a prayer for your love
Quiero vivir, quiero olvidar
I want to live, I want to forget
Y ser feliz adiós, adiós
And be happy, goodbye, goodbye
¡Na, na, na, na!
Na, na, na, na!
¡Na, na, na, na!
Na, na, na, na!
¡Na, na, na, na-ah!
Na, na, na, na-ah!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.