Paroles et traduction La Sonora Matancera feat. Nelson Pinedo - Enamorada de un Amigo Mío

Enamorada de un Amigo Mío

Estoy amando locamente a la enamorada de un amigo mío se que estoy
Errado pero yo no sé cómo esto sucedió un día sin querer mi amor le
Declare y desde entonces no vivo feliz estoy amando locamente como
Nunca antes he amado así y lo que más me duele que cuando el se
Entere me culpara a mi yo sé que va a sufrir más tengo que callar por
Qu así no nos podemos amar voy a
Encontrar un ser que me pueda querer.
Pues no puedo yo seguir amando a la enamorada de un amigo mío (bis)
Estoy amando locamente a la enamorada de una amigo mío se que estoy
Errando pero yo no sé cómo esto sucedió un día sin
Querer mi amor le declare y desde entonces no vivo feliz
Estoy amando locamente como nunca antes había amado así y lo que más
Me duele que cuando el se entere me culpara ami yo sé que va a sufrir
Más tengo que callar por que así no nos podemos amar voy a encontrar
Un ser que me pueda querer pues no puedo yo
Seguir amando a ala de enamorada de una amigo mío...

Влюблён в девушку друга

Я безумно люблю девушку моего друга. Знаю, что поступаю
неправильно, но не знаю, как так получилось. Однажды, сам того не желая, признался ей
в любви, и с тех пор я не знаю покоя. Я люблю её так безумно,
как никогда никого не любил. И что больнее всего, когда он узнает,
он обвинит меня. Я знаю, что он будет страдать. Мне нужно молчать,
потому что нам не быть вместе. Я
найду ту, которая сможет полюбить меня.
Ведь я не могу продолжать любить девушку моего друга (дважды)
Я безумно люблю девушку моего друга. Знаю, что поступаю
неправильно, но не знаю, как так получилось. Однажды, сам того не желая, признался ей
в любви, и с тех пор я не знаю покоя.
Я люблю её так безумно, как никогда никого не любил. И что больнее всего,
когда он узнает, он обвинит меня. Я знаю, что он будет страдать.
Мне нужно молчать, потому что нам не быть вместе. Я найду
ту, которая сможет полюбить меня. Ведь я не могу
продолжать любить девушку моего друга...