La Sonora Matancera feat. Bienvenido Granda - Celos Que Matan - traduction des paroles en français
La Sonora Matancera feat. Bienvenido Granda Celos Que Matan

La Sonora Matancera , Bienvenido Granda - Celos Que Matan

Paroles et traduction La Sonora Matancera feat. Bienvenido Granda - Celos Que Matan




Celos Que Matan
La jalousie qui tue
Si tú me comprendieras mi amor
Si tu me comprenais, mon amour
Seriamos felices
Nous serions heureux
Si tú me comprendieras mi bien
Si tu me comprenais, mon bien
Qué vida tan feliz
Quelle vie si heureuse
No puedes ocultarlo lo se
Tu ne peux pas le cacher, je le sais
Los celos hoy te matan
La jalousie te tue aujourd'hui
No puedes ocultarlo mi bien
Tu ne peux pas le cacher, mon bien
Peor para los dos
Pire pour nous deux
Tú quieres deshacer este amor
Tu veux détruire cet amour
Lazándolo al olvido
Le jetant dans l'oubli
Tú quieres deshacer este amor
Tu veux détruire cet amour
Así tu lo has querido
C'est comme ça que tu l'as voulu
Yo quise evitarlo ya ves
J'ai voulu l'éviter, tu vois
Y tu no lo has querido
Et tu ne l'as pas voulu
Yo quise evitarlo mi amor
J'ai voulu l'éviter, mon amour
Para bien de los dos
Pour le bien de nous deux
Si tú me comprendieras mi bien
Si tu me comprenais, mon bien
Seriamos felices
Nous serions heureux
Si tú me comprendieras mi amor
Si tu me comprenais, mon amour
Qué vida tan feliz
Quelle vie si heureuse
Si tú me comprendieras mi amor
Si tu me comprenais, mon amour
Seriamos felices
Nous serions heureux
Si tú me comprendieras mi bien
Si tu me comprenais, mon bien
Qué vida tan feliz
Quelle vie si heureuse
No puedes ocultarlo lo se
Tu ne peux pas le cacher, je le sais
Los celos hoy te matan
La jalousie te tue aujourd'hui
No puedes ocultarlo mi bien
Tu ne peux pas le cacher, mon bien
Peor para los dos
Pire pour nous deux
Tú quieres deshacer este amor
Tu veux détruire cet amour
Lazándolo al olvido
Le jetant dans l'oubli
Tú quieres deshacer este amor
Tu veux détruire cet amour
Así tú lo has querido
C'est comme ça que tu l'as voulu
Yo quise evitarlo ya ves
J'ai voulu l'éviter, tu vois
Y tú no lo has querido
Et tu ne l'as pas voulu
Yo quise evitarlo mi amor
J'ai voulu l'éviter, mon amour
Para bien de los dos
Pour le bien de nous deux
Si tú me comprendieras mi bien
Si tu me comprenais, mon bien
Seriamos felices
Nous serions heureux
Si tú me comprendieras mi amor
Si tu me comprenais, mon amour
Qué vida tan feliz
Quelle vie si heureuse




Writer(s): Nicolas Garcia Curiel
La Sonora Matancera feat. Bienvenido Granda - Bailarás
Album
Bailarás
date de sortie
04-04-2008

1 P de Parada
2 Ya Se Rompió el Coco
3 Después Que Pasas
4 La Canción del Borracho
5 Bailarás
6 Celos Que Matan
7 Boletera
8 Cantala Con Su Tambó
9 Se Rompió el Muñeco
10 Soñando Contigo
11 Rumba Rica
12 Tocando Madera
13 Bonifacio
14 Río Guaguancó
15 Hoy Se Más
16 Micaela
17 Sarará
18 No Me Agites
19 Ten Piedad
20 No Toques Ese Disco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.