Paroles et traduction La Sonora Matancera feat. Leo Marini - Cobardía

Cobardía

Con una queja en el alma
Hasta mi tierra llegué
Con una queja en el alma
Y allá en tierra te hallé
Me hirieron tanto tus ojos
Que me quitaron la fe
Me hirieron tanto tus ojos
Que no te quise querer
Yo se que fue cobardía
Que tuve miedo de amar
Que son muy hondas las penas
Que los amores me dan
Con una queja en el alma
De aquél lugar me alejé
Sintiendo que me quisiste
Y no te quise querer

Yo se que fue cobardía
Que tuve miedo de amar
Que son muy hondas las penas
Que los amores me dan
Con una queja en el alma
De aquél lugar me alejé
Sintiendo que me quisiste
Y no te quise querer

Y no te quise querer
Y no te quise querer

Cowardice

With a complaint in my soul
I arrived back in my homeland
With a complaint in my soul
And there in my homeland I found you again
Your eyes wounded me so deeply
They extinguished my faith
Your eyes wounded me so deeply
That I refused to love you
I know it was cowardly of me
That I was afraid to love
That the pain runs so deep
That loves gives me
With a complaint in my soul
I left that place
Feeling that you loved me
And I did not want to love you

I know it was cowardly of me
That I was afraid to love
That the pain runs so deep
That loves gives me
With a complaint in my soul
I left that place
Feeling that you loved me
And I did not want to love you

And I did not want to love you
And I did not want to love you