Una Madrugada - La Sonora Matanceratraduction en allemand
Por
la
madrugada,
resurge
la
aurora
In
der
Morgendämmerung
bricht
die
Aurora
wieder
an,
El
sol
va
saliendo,
la
sopita
asoma
Die
Sonne
geht
auf,
ihr
Schein
zeigt
sich.
Son
tan
lindos
los
colores,
que
se
ven
en
la
alborada
So
schön
sind
die
Farben,
die
man
in
der
Morgenröte
sieht,
De
esta
tierra
idolatrada,
que
me
llena
de
emociones
Von
dieser
geliebten
Erde,
die
mich
mit
Gefühlen
erfüllt.
Por
la
madrugada,
resurge
la
aurora
In
der
Morgendämmerung
bricht
die
Aurora
wieder
an,
El
sol
va
saliendo,
la
sopita
asoma
Die
Sonne
geht
auf,
ihr
Schein
zeigt
sich.
Cuando
viene
la
mañana,
sobre
el
techo
del
bohío
Wenn
der
Morgen
kommt,
über
das
Dach
des
Bohío,
Cristalinas
se
desgranan,
muchas
gotas
de
rocío
Perlen
kristallklar
viele
Tautropfen
herab.
Por
la
madrugada,
resurge
la
aurora
In
der
Morgendämmerung
bricht
die
Aurora
wieder
an,
El
sol
va
saliendo,
la
sopita
asoma
Die
Sonne
geht
auf,
ihr
Schein
zeigt
sich.
El
cantar
del
carretero,
que
lentamente
desliza
Der
Gesang
des
Fuhrmanns,
der
langsam
dahingleitet,
El
verdor
de
la
pradera,
ondulaba
por
la
brisa
Das
Grün
der
Wiese
wogte
in
der
Brise.
Por
la
madrugada...
In
der
Morgendämmerung...
Évaluez la traduction
1
Total
2 Asombro
3 Corazón sin puerto
4 Pero dímelo
5 Humo
6 Quémame los Ojos
7 Ay Cosita Linda
8 Besitos de Coco
9 Vamos Pa' El Campo
10 Río Manzanares
11 Sin corazón en el pecho o le lo lay
12 Compay Lobo
13 Ave María Lola
14 El Mambo Es Universal
15 Ajiaco Caliente
16 Dile Que por Mí No Tema
17 La cumbanchera de Belén
18 Los ritmos cambian
19 Palmeras tropicales
20 Vete y pregona
21 Dejen Bailar la Niña
22 En los jardines
23 Una Madrugada
24 Los Aretes de la Luna
25 Poco a poco
26 Tumba
2 Asombro
3 Corazón sin puerto
4 Pero dímelo
5 Humo
6 Quémame los Ojos
7 Ay Cosita Linda
8 Besitos de Coco
9 Vamos Pa' El Campo
10 Río Manzanares
11 Sin corazón en el pecho o le lo lay
12 Compay Lobo
13 Ave María Lola
14 El Mambo Es Universal
15 Ajiaco Caliente
16 Dile Que por Mí No Tema
17 La cumbanchera de Belén
18 Los ritmos cambian
19 Palmeras tropicales
20 Vete y pregona
21 Dejen Bailar la Niña
22 En los jardines
23 Una Madrugada
24 Los Aretes de la Luna
25 Poco a poco
26 Tumba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.