Paroles et traduction La Sonora Santanera - Amor de Mi Bohío

Amor de Mi Bohío

Valle plateado de luna, sendero de mis amores
Quiero brindarle alas flores, el canto de mi montuno
Es mi vivir, una linda guajirita, la cosita mas bonita trigueña
Es todo amor, lo que reyna en mi bohio
Donde la quietud del rio se ensueña
Y al brotar la aurora sus lindos colores
Matiza de encanto mi nido de amores
Al despertar, a mi linda guajirita
Dejo un beso en su boquita, que adoro
De nuevo el sol, me recuerda que ya el dia
En su plena lozania reclama
Luego se vé, a lo lejo el bohio
Una manita blanca, que me dice adios

Love of My Hut

Moonlit valley, path of my love
I want to offer you flowers, the song of my montuno
She is my life, a beautiful guajirita, the prettiest little brunette
It is all love, that reigns in my hut
Where the stillness of the river flows into a dream
And as dawn breaks, its beautiful colors
Paint my nest of love with enchantment
Upon awakening, to my beautiful guajirita
I leave a kiss on her little mouth, which I adore
Once again, the sun reminds me that the day is here
In its full splendor, it beckons me
Then I see, in the distance, the hut
A small white hand, that waves goodbye