Paroles et traduction La Sonora Santanera - Bonita y Mentirosa (with Yahir) [En Vivo]
Eres
bien
bonita
Ты
хорошенькая.
Pero
mentirosa
Но
лгунья.
Engañas
a
los
hombres
Ты
обманываешь
мужчин.
Siempre
con
mentiras,
con
mentiras,
mentirosa
Всегда
с
ложью,
с
ложью,
лжецом.
(Eres
bien
bonita)
(Ты
хороша)
Pero
mentirosa
Но
лгунья.
Engañas
a
los
hombres
Ты
обманываешь
мужчин.
Siempre
con
mentiras,
con
mentiras,
mentirosa
Всегда
с
ложью,
с
ложью,
лжецом.
Dices
te
quiero,
te
quiero
mi
amor
Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
моя
любовь.
Dices
te
amo
con
loca
pasión
Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя
с
безумной
страстью,
Pero
no
lo
dices
con
buena
intención
Но
ты
не
говоришь
это
с
добрыми
намерениями.
Porque
tu
no
tienes,
tu
no
tienes
corazón
Потому
что
у
тебя
нет,
у
тебя
нет
сердца.
(Dices
te
quiero,
te
quiero
mi
amor)
(Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
моя
любовь
.)
Dices
te
amo
con
loca
pasión
Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя
с
безумной
страстью,
Pero
no
lo
dices
con
buena
intención
Но
ты
не
говоришь
это
с
добрыми
намерениями.
Porque
tu
no
tienes,
tu
no
tienes
corazón
Потому
что
у
тебя
нет,
у
тебя
нет
сердца.
La
única
e
internacional...
Sonora
Santanera
Единственная
и
международная
...
Сонора
Сантанера
Eres
bien
bonita
Ты
хорошенькая.
Pero
mentirosa
Но
лгунья.
Engañas
a
los
hombres
Ты
обманываешь
мужчин.
Siempre
con
mentiras,
con
mentiras,
mentirosa
Всегда
с
ложью,
с
ложью,
лжецом.
(Eres
bien
bonita)
(Ты
хороша)
Pero
mentirosa
Но
лгунья.
Engañas
a
los
hombres
Ты
обманываешь
мужчин.
Siempre
con
mentiras,
con
mentiras,
mentirosa
Всегда
с
ложью,
с
ложью,
лжецом.
Dices
te
quiero,
te
quiero
mi
amor
Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
моя
любовь.
Dices
te
amo
con
loca
pasión
Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя
с
безумной
страстью,
Pero
no
lo
dices
con
buena
intención
Но
ты
не
говоришь
это
с
добрыми
намерениями.
Porque
tu
no
tienes,
tu
no
tienes
corazón
Потому
что
у
тебя
нет,
у
тебя
нет
сердца.
(Dices
te
quiero,
te
quiero
mi
amor)
(Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
моя
любовь
.)
Dices
te
amo
con
loca
pasión
Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя
с
безумной
страстью,
Pero
no
lo
dices
con
buena
intención
Но
ты
не
говоришь
это
с
добрыми
намерениями.
Porque
tu
no
tienes,
tu
no
tienes
corazón
Потому
что
у
тебя
нет,
у
тебя
нет
сердца.
Eres
bien
bonita
Ты
хорошенькая.
Pero
mentirosa
Но
лгунья.
Engañas
a
los
hombres
Ты
обманываешь
мужчин.
Siempre
con
mentiras,
con
mentiras,
mentirosa
Всегда
с
ложью,
с
ложью,
лжецом.
(Eres
bien
bonita)
(Ты
хороша)
Pero
mentirosa
Но
лгунья.
Engañas
a
los
hombres
Ты
обманываешь
мужчин.
Siempre
con
mentiras,
con
mentiras,
mentirosa
Всегда
с
ложью,
с
ложью,
лжецом.
Dices
te
quiero,
te
quiero
mi
amor
Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
моя
любовь.
Dices
te
amo
con
loca
pasión
Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя
с
безумной
страстью,
Pero
no
lo
dices
con
buena
intención
Но
ты
не
говоришь
это
с
добрыми
намерениями.
Porque
tu
no
tienes,
tu
no
tienes
corazón
Потому
что
у
тебя
нет,
у
тебя
нет
сердца.
(Dices
te
quiero,
te
quiero
mi
amor)
(Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
моя
любовь
.)
Dices
te
amo
con
loca
pasión
Ты
говоришь,
что
я
люблю
тебя
с
безумной
страстью,
Pero
no
lo
dices
con
buena
intención
Но
ты
не
говоришь
это
с
добрыми
намерениями.
Porque
tu
no
tienes,
tu
no
tienes
corazón
Потому
что
у
тебя
нет,
у
тебя
нет
сердца.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Humberto Caycho Alcantara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.