La Sonora Santanera - El Sonsonete - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Sonora Santanera - El Sonsonete




El Sonsonete
El Sonsonete
La Arrolladora Banda El Limon
La Sonora Santanera
Miscellaneous
Miscellaneous
De Ti Exclusivo
Exclusively Yours
Despierto y siento tantas ganas de verte
I wake up with an immense urge to see you
Y es que entre y yo hay una conexión
For you and I share an undeniable connection
Yo soy el árbol y tu eres el rio
I am the tree, and you are the river
Que me baña con su dulsura
That bathes me with its sweet caress
Tu eres mi luna yo tu sol
You are my moon, and I am your sun
Le has dado a mi vida tantos motivos
You have given my life so much purpose
Que no podria seguir si no estas aqui
That I would not be able to carry on without you
Ya ni siquiera me siento el superheroe
I no longer feel like the superhero
Que va conquistando mujeres a diestra a y sinestra
Who conquers women left and right
Ahora solamente te quiero a ti
Now I only want you
(Coro)
(Chorus)
No ha quedado nada
There is nothing left
De aquel vanidoso
Of that vain man
Nada de aquel rompecorazones
Nothing left of that heartless womanizer
Nada de aquel mentiroso
Nothing left of that deceitful liar
Y es que tu me elevas
For you elevate me
Esa adrenlina
That adrenaline rush
Cada vez que siento por todo mi cuerpo
That I feel coursing through my body
Tus tiernas caricias
With your tender touch
Verme en otros brazos
The thought of being in someone else's arms
Esa idea ni siquiera la concibo
Is simply inconceivable to me
Tal vez suenen raras todas mis palabras
Perhaps my words sound strange
Pero este amor
But this love is
Es de ti exclusivo
Exclusively yours
No ha quedado nada
There is nothing left
De aquel vanidoso
Of that vain man
Nada de aquel rompecorazones
Nothing left of that heartless womanizer
Nada de aquel mentiroso
Nothing left of that deceitful liar
Y es que tu me elevas
For you elevate me
Esa adrenlina
That adrenaline rush
Cada vez que siento por todo mi cuerpo
That I feel coursing through my body
Tus tiernas caricias
With your tender touch
Verme en otros brazos
The thought of being in someone else's arms
Esa idea ni siquiera la concibo
Is simply inconceivable to me
Tal vez suenen raras todas mis palabras
Perhaps my words sound strange
Pero este amor
But this love is
Es de ti exclusivo
Exclusively yours





Writer(s): Gabriel Rodriguez Villagomez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.