Paroles et traduction La Sonora Santanera - En La Cantina
En
la
cantina
de
la
esquina
de
tu
casa
At
the
corner
bar
across
the
street
from
your
place
Estoy
dejando
mis
mejores
lágrimas
I'm
shedding
my
finest
tears
Y
a
mis
amigos
no
les
digo
qué
me
pasa
Yet
I
dare
not
tell
my
friends
what's
the
matter
with
me
Pues
tengo
miedo
de
que
por
mí
te
odien
I
fear
they'd
grow
to
hate
you
for
my
sake
Si
les
contara
que
me
hundiste
en
un
abismo
If
I
were
to
tell
them
you
sent
me
plummeting
into
the
abyss
Al
confesarme
con
tu
cruel
cinismo
By
so
cruelly
and
cynically
confessing
Que
tenías
otro
amor
That
you
had
another
love
Que
te
ofrece
un
calor
Who
offers
you
a
warmth
Mejor
que
el
mío
Greater
than
mine
Mis
ojos
se
han
secado
My
eyes
have
dried
De
lo
que
he
llorado
From
all
my
weeping
Y
al
cielo
le
he
pedido
And
I've
begged
heaven
Que
me
dé
clemencia
To
show
me
mercy
Y
el
cielo
me
contesta
And
heaven
answers
me
Es
tu
penitencia
This
is
your
penance
Tu
madre
te
lo
dijo
Your
mother
told
you
so
Que
no
la
quisieras
Not
to
treat
her
as
you
did
En
la
cantina
de
la
esquina
de
tu
casa
At
the
corner
bar
across
the
street
from
your
place
Estoy
dejando
mis
mejores
lágrimas
I'm
shedding
my
finest
tears
Pues
tienes
otro
amor
For
you
have
another
love
Que
te
ofrece
un
calor
Who
offers
you
a
warmth
Mejor
que
el
mío
Greater
than
mine
Mis
ojos
se
han
secado
My
eyes
have
dried
De
lo
que
he
llorado
From
all
my
weeping
Y
al
cielo
le
he
pedido
And
I've
begged
heaven
Que
me
dé
clemencia
To
show
me
mercy
Y
el
cielo
me
contesta
And
heaven
answers
me
Es
tu
penitencia
This
is
your
penance
Tu
madre
te
lo
dijo
Your
mother
told
you
so
Que
no
la
quisieras
Not
to
treat
her
as
you
did
En
la
cantina
de
la
esquina
de
tu
casa
At
the
corner
bar
across
the
street
from
your
place
Estoy
dejando
mis
mejores
lágrimas
I'm
shedding
my
finest
tears
Pues
tienes
otro
amor
For
you
have
another
love
Que
te
ofrece
un
calor
Who
offers
you
a
warmth
Mejor
que
el
mío
Greater
than
mine
Mejor
que
el
mío
Greater
than
mine
Évaluez la traduction
1
El Filosofito
2 Y Me Quede Sin Ti
3 Musita
4 Aunque Se Olvide De Mi
5 Jugueteando a Ritmo
6 Nunca Digas No
7 Ven y Veras
8 Bésame Por Favor
9 Nunca Digas Que Te Quise
10 El Agujerito
11 De Mil Maneras
12 El Foot-Ball
13 Mujer
14 Amor Perdido
15 Estado De México
16 Fin de Año en la Capital
17 Viva Mi Compañera
18 Cuando Tu Me Miras
19 Lo Que Más Quisiera
20 Bomboro Quiñá Quiñá
21 Con un Beso
22 Sombrita de Cocales
23 Me Da Verguenza
24 Guaguanco Mexicano
25 En La Cantina
26 Y Fui Queriéndote
27 Besame Todita
28 Lo Que Siempre Odié
29 El Sonsonete
30 Quiero Saber
31 Mide Tus Pasos
2 Y Me Quede Sin Ti
3 Musita
4 Aunque Se Olvide De Mi
5 Jugueteando a Ritmo
6 Nunca Digas No
7 Ven y Veras
8 Bésame Por Favor
9 Nunca Digas Que Te Quise
10 El Agujerito
11 De Mil Maneras
12 El Foot-Ball
13 Mujer
14 Amor Perdido
15 Estado De México
16 Fin de Año en la Capital
17 Viva Mi Compañera
18 Cuando Tu Me Miras
19 Lo Que Más Quisiera
20 Bomboro Quiñá Quiñá
21 Con un Beso
22 Sombrita de Cocales
23 Me Da Verguenza
24 Guaguanco Mexicano
25 En La Cantina
26 Y Fui Queriéndote
27 Besame Todita
28 Lo Que Siempre Odié
29 El Sonsonete
30 Quiero Saber
31 Mide Tus Pasos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.