La Sonora Santanera - La Cumbia Del Torero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Sonora Santanera - La Cumbia Del Torero




La Cumbia Del Torero
The Bullfighter's Cumbia
Olé, olé-olé-olé-olé
Olé, olé-olé-olé-olé
Le gritaban al toro
They shouted at the bull
A un chamaco sin miedo
To a fearless young boy
Que al tirarse en el ruedo
Who, jumping into the ring
Se enfrentó con el toro
Faced the bull head-on, my love
Con la capa y la espada
With cape and sword in hand
Quiso ser valeroso
He wanted to be brave
Pero el toro furioso, ¡ay!
But the furious bull, oh my!
Le pegó una cornada
Gored him with its horn, my dear
Ah-ay, que me quiten de encima al toro pronto, que me embistió
Ah-ay, get this bull off me quickly, it charged at me, my sweet
Ah-ay, yo quisiera encontrarme al tipo tonto que me empujó
Ah-ay, I'd like to find the foolish guy who pushed me, my darling
Ah-ay, yo he pagado por ver una corrida sensacional
Ah-ay, I paid to see a sensational bullfight, my love
Ah-ay, y me veo en el ruedo frente al toro, que no es igual
Ah-ay, and I find myself in the ring facing the bull, which is not the same, my dear
Que me quiten al toro (olé, olé)
Get the bull away from me (olé, olé)
Que me muero de miedo (olé, olé)
I'm dying of fear (olé, olé)
Por favor, yo lo imploro (olé, olé)
Please, I implore you (olé, olé)
Que me saquen del ruedo (olé, olé)
Get me out of the ring (olé, olé)
Olé, olé-olé-olé-olé
Olé, olé-olé-olé-olé
Le gritaban al toro
They shouted at the bull
A un chamaco sin miedo
To a fearless young boy
Que al tirarse en el ruedo
Who, jumping into the ring
Se enfrentó con el toro
Faced the bull head-on, my love
Con la capa y la espada
With cape and sword in hand
Quiso ser valeroso
He wanted to be brave
Pero el toro furioso, ¡ay!
But the furious bull, oh my!
Le pegó una cornada
Gored him with its horn, my dear
Ah-ay, que me quiten de encima al toro pronto, que me embistió
Ah-ay, get this bull off me quickly, it charged at me, my sweet
Ah-ay, yo quisiera encontrarme al tipo tonto que me empujó
Ah-ay, I'd like to find the foolish guy who pushed me, my darling
Ah-ay, yo he pagado por ver una corrida sensacional
Ah-ay, I paid to see a sensational bullfight, my love
Ah-ay, y me veo en el ruedo frente al toro, que no es igual
Ah-ay, and I find myself in the ring facing the bull, which is not the same, my dear
Que me quiten al toro (olé, olé)
Get the bull away from me (olé, olé)
Que me muero de miedo (olé, olé)
I'm dying of fear (olé, olé)
Por favor, yo lo imploro (olé, olé)
Please, I implore you (olé, olé)
Que me saquen del ruedo (olé, olé)
Get me out of the ring (olé, olé)





Writer(s): Mario De Jesus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.