La Sonora Santanera - Me Da Verguenza - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Sonora Santanera - Me Da Verguenza




Me Da Verguenza
Ashamed to Be Seen with You
Conocen todos la dulzura de tus besos
Everyone knows the sweetness of your kisses
En cuantas manos tu cabello se enredo
Your hair has been tangled in so many hands
Muchas imágenes retrata tu mirada
Your gaze paints a picture of many memories
Y yo adorándote con todo el corazón
And I adore you with all my heart
Me da vergüenza que te miren de mi brazo
I'm ashamed when they see you on my arm
Pero me muero si a mi lado tu no estas
But I would die if you were not by my side
Me das la vida, me das la muerte
You give me life, you give me death
Me das la dicha, la mentira y la verdad
You give me happiness, lies, and truth
Me das la vida con tus caricias
You give me life with your caresses
Que aunque fingidas me hacen gozar
Though they may be feigned, they make me happy
Me das la muerte por que en tu vida
You give me death because in your life
Muchos recuerdos te hacen soñar
Many memories make you dream
Me da vergüenza que te miren de mi brazo
I'm ashamed when they see you on my arm
Pero me muero si a mi lado tu no estas
But I would die if you were not by my side
Me das la vida, me das la muerte
You give me life, you give me death
Me das la dicha, la mentira y la verdad
You give me happiness, lies, and truth
Me das la vida con tus caricias
You give me life with your caresses
Que aunque fingidas me hacen gozar
Though they may be feigned, they make me happy
Me das la muerte por que en tu vida
You give me death because in your life
Muchos recuerdos te hacen soñar
Many memories make you dream
Me da vergüenza que te miren de mi brazo
I'm ashamed when they see you on my arm
Pero me muero si a mi lado tu no estas
But I would die if you were not by my side
Me das la vida, me das la muerte
You give me life, you give me death
Me das la dicha, la mentira y la verdad
You give me happiness, lies, and truth
Me das la vida, me das la muerte
You give me life, you give me death
Me das la dicha, la mentira y la verdad
You give me happiness, lies, and truth





Writer(s): Homero Aguilar Cabrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.