Paroles et traduction La Sonora Santanera - Remolino

Remolino

Eramos iguales,
Ayer todavia
Tu a mi me querias,
Yo te amaba a ti.
Eran nuestras almas,
Dos almas en una
Caminando siempre,
Sin rumbo y sin fin.
Hoy somos distintos,
Acaso enemigos
Tu ya no me quieres,
Ni te quiero yo.
Porque el remolino
Que formo tu orgullo
Borro aquel cariño
Y nos separo.
Hoy somos distintos,
Acaso enemigos
Tu ya no me quieres,
Ni te quiero yo.
Porque el remolino
Que formo tu orgullo
Borro aquel cariño
Y nos separo.

Вихрь

Мы были равны,
Еще вчера
Ты меня любила,
Я любил тебя.
Наши души были,
Две души в одной,
Шли всегда вместе,
Без цели и конца.
Сегодня мы другие,
Словно враги,
Ты меня больше не любишь,
И я тебя не люблю.
Потому что вихрь,
Который создала твоя гордость,
Стер ту любовь
И разлучил нас.
Сегодня мы другие,
Словно враги,
Ты меня больше не любишь,
И я тебя не люблю.
Потому что вихрь,
Который создала твоя гордость,
Стер ту любовь
И разлучил нас.