Paroles et traduction La Sonora de Margarita - A Mover la Colita
Y
ahora
vamos
todos
a
mover
la
colita
А
теперь
все
пойдем
подвигать
попой
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita.
Давай,
давай,
подвигать
попой.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita.
Если
не
двигать,
она
заболеет.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita.
Давай,
давай,
подвигать
попой.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita.
Если
не
двигать,
она
заболеет.
La
mueve
el
tiburón
y
la
mueve
la
ballena.
Ее
двигает
акула
и
кит.
La
mueve
el
cocodrilo
y
Tarzán
allá
en
la
selva.
Ее
двигает
крокодил
и
Тарзан
в
джунглях.
Tambien
la
mueve
mi
perro
para
que
le
tire
un
hueso.
А
еще
ее
двигает
моя
собака,
чтобы
я
бросила
ей
кость.
Y
la
mueve
el
Pato
Donald
cuando
se
mira
al
espejo.
И
Дональд
Дак
ее
двигает,
когда
смотрится
в
зеркало.
Hay
que
mover
la
colita
Надо
двигать
попой
Al
ritmo
de
esta
cancion
В
ритме
этой
песни
Pa'
que
se
vayan
las
penas
Чтобы
ушли
печали
Y
se
alegre
el
corazon.
И
забилось
бы
сердце
радостью.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita.
Давай,
давай,
подвигать
попой.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita.
Если
не
двигать,
она
заболеет.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita.
Давай,
давай,
подвигать
попой.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita.
Если
не
двигать,
она
заболеет.
Al
ritmo
de
la
cumbia
y
moviendo
la
colita
В
ритме
кумбии
и
отплясывая
Y
la
mueve
la
sirena
y
el
caballito
del
mar.
И
русалка
двигает,
и
морской
конек.
Y
la
Mujer
Maravilla
al
bailar
con
Superman.
И
Чудо-женщина,
когда
танцует
с
Суперменом.
Pa?
que
se
vayan
las
penas
y
se
alegre
el
corazón.
Чтобы
ушли
печали
и
забилось
бы
сердце
радостью.
Vamos
todos
a
moverla
al
compas
de
esta
cancion.
Все
пошли
двигать
ее
в
такт
этой
песни.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita.
Давай,
давай,
подвигать
попой.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita.
Если
не
двигать,
она
заболеет.
A
ver,
a
ver,
a
mover
la
colita.
Давай,
давай,
подвигать
попой.
Si
no
la
mueve
se
le
va
a
poner
malita.
Если
не
двигать,
она
заболеет.
Y
usted
que
espera
para
moverla
А
ты
чего
ждешь,
чтобы
начать
двигать?
No
ve
que
el
ritmo
es
general.
Не
видишь,
что
все
уже
танцуют.
Mover
la
colita
esta
de
moda
Двигать
попой
- это
модно
Mover
la
colita
es
popular.
Двигать
попой
- это
здорово.
Tomado
de
AlbumCancionYLetra.com
Взято
с
AlbumCancionYLetra.com
Izquierda
derecha
Влево,
вправо
Izquierda
derecha
Влево,
вправо
Siguele
Продолжай
Évaluez la traduction
Album
Peerless 80 Aniversario - Las Mejores Cumbias Pa' Bailar: La Sonora de Margarita date de sortie
18-06-2013
1
Que Nadie Sepa Mi Sufrir (Amor de Mis Amores)
2 Capullo y Sorullo
3 Corona de Espinas
4 Cumbia del Sida
5 Corazón Partido
6 Si Vos Te Vas
7 De Aquello Na'
8 Quiero Amanecer
9 Alma Mía
10 Les Gusta el Cu
11 No te Puedo Querer
12 La Vida es Un Carnaval
13 Que Bello
14 Odiame
15 Para que Mentir
16 La Diosa de la Cumbia
17 Escandalo
18 Macumba
19 Mi Bombon
20 El Africano
21 Nube Gris
22 A Mover la Colita
2 Capullo y Sorullo
3 Corona de Espinas
4 Cumbia del Sida
5 Corazón Partido
6 Si Vos Te Vas
7 De Aquello Na'
8 Quiero Amanecer
9 Alma Mía
10 Les Gusta el Cu
11 No te Puedo Querer
12 La Vida es Un Carnaval
13 Que Bello
14 Odiame
15 Para que Mentir
16 La Diosa de la Cumbia
17 Escandalo
18 Macumba
19 Mi Bombon
20 El Africano
21 Nube Gris
22 A Mover la Colita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.