Paroles et traduction La Sonora de Margarita - Como Poder Olvidarte

Como Poder Olvidarte

Es lógico que despues de tanto tiempo
Tanto tiempo de estar lejos de ti
Pretenda restaurar mi corazón heridi
Con un nuevo amor y así de paso el tuyo olvidar

Lo único que yo sé es que te extraño
Y que para este amor no existe lógica
La vida se me va pensando solo en ti
Aunque sea mi amor, solo un recuerdo para ti

Como poder olvidarte
Si formas parte de mi existir
Como poder olvidarte
Si hasta en la sangre te llevo aquí
Como poder olvidarte
Si a cada segunde me hace falta tu mirar
Como poder olvidarte amor
Si no te quiero olvidar
(Se repite completa)

Как тебя забыть?

Логично, что после стольких лет,
Стольких лет вдали от тебя,
Я пытаюсь залечить своё раненое сердце
Новой любовью и заодно забыть твоё.

Но я лишь знаю, что скучаю по тебе,
И что для этой любви нет никакой логики.
Жизнь проходит, а я думаю лишь о тебе,
Даже если моя любовь для тебя — лишь воспоминание.

Как тебя забыть,
Если ты — часть моего существования?
Как тебя забыть,
Если ты даже в моей крови?
Как тебя забыть,
Если каждую секунду мне не хватает твоего взгляда?
Как тебя забыть, любовь моя,
Если я не хочу тебя забывать?
(Повторяется полностью)