Paroles et traduction La Sra. Tomasa - Estado Mental

Estado Mental

Mi abuela estuvo siempre encima de mí
En el cuestionar lo que el aspecto cultural y me decía
La pobreza es un estado mental

Tenle miedo a la pobreza espiritual
No le tengas miedo a la pobreza física
La física es material, por eso cambia de un momento
Pero el espiritual no

Y usted acuérdese que
Se puede vivir en una situación limitada materialmente, no
Pero nunca vivieran una situación espiritual o intelectual ilimitada
Usted puede ser pobre pero no tiene que ser bruto

Mental State

My grandmother was always on my case
Questioning the cultural appearance and telling me
Poverty is a state of mind

Fear spiritual poverty
Don't fear physical poverty
Physical is material, therefore it changes in a moment
But not the spiritual

And remember that
You can live in a situation that is materially limited, no
But never live in a spiritually or intellectually unlimited situation
You may be poor but you don't have to be dumb