Paroles et traduction La Sra. Tomasa - Viajeros del Son
Viajeros del Son
Путешественники Звука
Sobran
las
palabras,
Слова
излишни,
Yo
me
expreso
tocando.
Я
выражаю
себя
игрой.
Deja
que
suene
la
música
Пусть
звучит
музыка
Mientras
te
estoy
mirando.
Пока
я
смотрю
на
тебя.
Porque
lo
único
(lo
único)
Потому
что
единственное
(единственное)
Que
no
me
gusta
de
tocar
en
un
escenario
Что
мне
не
нравится
в
игре
на
сцене
Es
que
no
estoy
aquí
abajo
Это
то,
что
я
не
там,
внизу
Contigo
bailando
.
Танцую
с
тобой.
Viajeros
del
son
Путешественники
звука
Vamos
en
busca
de
un
secreto.
Мы
в
поисках
тайны.
Saber
como
vestirte
Узнать,
как
одеть
тебя
Con
las
notas
que
llevo
dentro,
¡ay,
mamá!
В
те
ноты,
что
я
несу
в
себе,
о,
мама!
Viajeros
del
son
Путешественники
звука
(óyeme
viajero)
(послушай,
путешественник)
Yo
solo
quiero
cantar
para
ti
Я
просто
хочу
петь
для
тебя
Y
cantaré
hasta
siempre,
¡eh!
И
буду
петь
вечно,
да!
Viajeros
del
son
Путешественники
звука
(Solamente
pa'
sorprenderte,
para
mi
gente
valiente)
(Только
чтобы
удивить
тебя,
для
моих
храбрых
людей)
Viajeros
del
son
Путешественники
звука
(Con
tu
¿mau?
diferente
buscando
mi
suerte)
(С
твоим
другими
ищу
мою
удачу)
Viajeros
del
son
Путешественники
звука
(¡venga,
bailando,
uh,
oh,
ye!)
(давай,
танцуй,
ух,
о,
да!)
Yo
solo
quiero
cantar
para
ti
Я
просто
хочу
петь
для
тебя
Y
cantaré
hasta
siempre,
¡eh!
И
буду
петь
вечно,
да!
Sobran
las
palabras,
Слова
излишни,
Yo
me
expreso
cantando.
Я
выражаю
себя
пением.
Deja
que
suene
la
música
Пусть
звучит
музыка
Mientras
te
estoy
mirando.
Пока
я
смотрю
на
тебя.
Porque
lo
único
(lo
único)
Потому
что
единственное
(единственное)
Que
no
me
gusta
de
cantar
en
un
escenario
Что
мне
не
нравится
в
пении
на
сцене
Es
que
no
estoy
aquí
abajo
Это
то,
что
я
не
там,
внизу
Contigo
bailando
.
Танцую
с
тобой.
Viajeros
del
son
Путешественники
звука
Vamos
en
busca
de
un
secreto.
Мы
в
поисках
тайны.
Saber
como
vestirte
Узнать,
как
одеть
тебя
Con
las
notas
que
llevo
dentro,
¡ay,
mamá!
В
те
ноты,
что
я
несу
в
себе,
о,
мама!
Viajeros
del
son
Путешественники
звука
(óyeme
viajero)
(послушай,
путешественник)
Yo
solo
quiero
cantar
para
ti
Я
просто
хочу
петь
для
тебя
Y
cantaré
hasta
siempre,
¡eh!
И
буду
петь
вечно,
да!
Viajeros
del
son
Путешественники
звука
(Solamente
pa'
sorprenderte,
para
mi
gente
valiente)
(Только
чтобы
удивить
тебя,
для
моих
храбрых
людей)
Viajeros
del
son
Путешественники
звука
(Con
tu
¿mau?
diferente
buscando
mi
suerte)
(С
твоим
другими
ищу
мою
удачу)
Viajeros
del
son
Путешественники
звука
(¡venga,
bailando,
uh,
oh,
ye!)
(давай,
танцуй,
ух,
о,
да!)
Yo
solo
quiero
cantar
para
ti
Я
просто
хочу
петь
для
тебя
Y
cantaré
hasta
siempre,
¡eh!
И
буду
петь
вечно,
да!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alberto Limiñana Oliva, Gerard Williams Villarino, Jordi Sanz Cervera, Marc Soto Guasch, Pablo Domínguez Curell, Pau Lobo Valls, Santiago Longarón Ropero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.