La Súper Corona de Rafa Becerra - Así Te Soñe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Súper Corona de Rafa Becerra - Así Te Soñe




Así Te Soñe
I Dreamed You Like This
Tu boquita, tu mirada
Your little mouth, your eyes
Tiene algo que me gusta
Have something I like
Y ahí disculpa de ante mano
And here, my apologies in advance
Si lo que diré te asusta
If what I'm going to say scares you
Pero te he solado que vas a mi lado
But I've dreamed you next to me
Paseando en las vegas en carro del año
Strolling in Vegas in a brand new car
Y así de repente porque se te antoja
And just like that, because you fancy it
Por paris también
In Paris too
También te he soñado que estás relajada
I've also dreamed of you, relaxed
Dentro de un jacuzzi pisteando champaña
In a jacuzzi, sipping champagne
Pero estoy contando tu me gustas tanto
But I'm getting ahead of myself, I like you so much
Así te soñé
I dreamed you like this
Tu figura, tu hermosura
Your figure, your beauty
Me hacen perder la cordura
Make me lose my mind
Si quieres y te gusta
If you want to and it pleases you
Voy a hacer una pregunta
I'm going to ask you a question
Si no te interesa
If you're not interested
Que llegue un mercedes
Let a Mercedes arrive
Que te abra la puerta como te merece
Let it open the door for you as you deserve
Con todo respeto si no te interesa
With all due respect, if you're not interested
Yo lo entenderé
I'll understand
Te quiero en mi cama durmiendo en mi pecho
I want you in my bed, asleep on my chest
Quiero confesarte que ya lo hemos hecho
I want to confess that we've already done it
Pero en mi cabeza con tanta belleza
But in my head with so much beauty
Si, así te soñé
Yes, I dreamed you like this
Y vamos con todo y contra todo pariente
And we'll go through anything and everything with you, dude
Es la Bandota, La Súper Corona, oiga...
It's La Bandota, La Súper Corona, listen...
Tu figura, tu hermosura
Your figure, your beauty
Me hacen perder la cordura
Make me lose my mind
Si quieres y te gusta
If you want to and it pleases you
Voy a hacer una pregunta
I'm going to ask you a question
Si no te interesa
If you're not interested
Que llegue un mercedes
Let a Mercedes arrive
Que te abra la puerta como te merece
Let it open the door for you as you deserve
Con todo respeto si no te interesa
With all due respect, if you're not interested
Yo lo entenderé
I'll understand
Te quiero en mi cama durmiendo en mi pecho
I want you in my bed, asleep on my chest
Quiero confesarte que ya lo hemos hecho
I want to confess that we've already done it
Pero en mi cabeza con tanta belleza
But in my head with so much beauty
Si, así te soñé
Yes, I dreamed you like this
Que así te soñe
That I dreamed you like this





Writer(s): Ramon Brito Hidalgo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.