Paroles et traduction Rafa Becerra y su Banda La Super Corona - Bonita

Bonita

Vendrá soltera o acompañada
Cuál es su nombre me preguntaba
Porqué estaba tan bonita la plebe
Me dieron ganas de darle un besito
Me imaginé que su cuerpo era mío
Y que en un instante
Me habría correspondido

Se le veía un estilo perfecto
Con la mirada pequeña indiscreto
Irremediablemente alucinaba
Me apantallaron sus curvas confieso
Era bonita un ángel divino
Verme en sus ojos es lo que me merezco

Bonita de los pies a la cabeza parecía una princesa
Bonita como mis ojos no han visto tan bella naturaleza
Es tan perfecta
Bonita en todita la expresión
Así como ella no existe dos

Bonita me he quedado enamorado de sus labios y su belleza
Bonita me ha dejado apantallado esa dulce sutileza
Es tan perfecta
Bonita me robaste el corazón
Contigo entiendo que existe Dios
Tengo un lugar dispuesto para dos
Bonita

Bonita de los pies a la cabeza parecía una princesa
Bonita como mis ojos no han visto tan bella naturaleza
Es tan perfecta
Bonita en todita la expresión
Así como ella no existe dos

Bonita me he quedado enamorado de sus labios y su belleza
Bonita me ha dejado apantallado esa dulce sutileza
Es tan perfecta
Bonita me robaste el corazón
Contigo entiendo que existe Dios
Tengo un lugar dispuesto para dos
Bonita

Красивая

Придёт одна или с кем-то,
Как её зовут, спрашивал я себя.
Почему эта девушка была так красива,
Мне захотелось поцеловать её.
Я представил, что её тело — моё,
И что в одно мгновение
Она бы ответила мне взаимностью.

У неё был безупречный стиль,
Я нескромно смотрел на неё,
Безвозвратно очарованный,
Признаюсь, её изгибы меня поразили.
Она была красива, ангел небесный,
Увидеть себя в её глазах — вот чего я заслуживаю.

Красивая с головы до ног, она была похожа на принцессу,
Красивая, мои глаза не видели такой прекрасной красоты,
Она такая идеальная,
Красивая во всех смыслах,
Такой, как она, больше нет.

Красивая, я влюбился в её губы и красоту,
Красивая, её нежная утончённость поразила меня,
Она такая идеальная,
Красивая, ты украла моё сердце,
С тобой я понимаю, что Бог существует,
У меня есть место для двоих,
Красивая.

Красивая с головы до ног, она была похожа на принцессу,
Красивая, мои глаза не видели такой прекрасной красоты,
Она такая идеальная,
Красивая во всех смыслах,
Такой, как она, больше нет.

Красивая, я влюбился в её губы и красоту,
Красивая, её нежная утончённость поразила меня,
Она такая идеальная,
Красивая, ты украла моё сердце,
С тобой я понимаю, что Бог существует,
У меня есть место для двоих,
Красивая.