Rafa Bacerra y su Banda La Super Corona - Eres Mía - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rafa Bacerra y su Banda La Super Corona - Eres Mía




Eres Mía
Ты моя
Existen mil motivos para amarte
Есть тысяча причин любить тебя,
Tu eres mi razón por quien vivir
Ты моя причина жить.
Me fasina tu mirada encantadora
Меня восхищает твой чарующий взгляд,
Tan seductora tu sonrisa me enamora
Твоя соблазнительная улыбка сводит меня с ума.
Te robaste mi alma por completo
Ты полностью украла мою душу,
Te adueñaste de mi corazón
Завладела моим сердцем.
Hoy vives en cada uno de mis sueños
Теперь ты живешь в каждом моем сне,
De mis pensamientos de todo mi ser
В моих мыслях, во всем моем существе.
Tanta belleza es la que destella tu carita de ángel como una doncella
Столько красоты сияет в твоем ангельском личике, словно ты дева,
Y el brillo en tus ojos es como las estrellas
А блеск твоих глаз подобен звездам.
Estando a tu lado no hay momentos malos tal vez pienses que yo soy exagerado
Рядом с тобой нет плохих моментов, возможно, ты думаешь, что я преувеличиваю,
eres lo más lindo que Dios me ha mandado
Ты самое прекрасное, что послал мне Бог.
Hoy eres mía solo mía
Сегодня ты моя, только моя,
Lo que más necesitaba todo lo que yo buscaba
То, что мне было так нужно, все, что я искал,
Simplemente lo encuentro en ti
Я просто нашел это в тебе.
Tu eres mi vida mi alegría
Ты моя жизнь, моя радость,
Mi razón de existir y el motivo por el cual vivir mi vida
Моя причина существования и причина, по которой я живу,
Esa eres tu
Это ты.
Tanta belleza es la que destella tu carita de ángel como una doncella
Столько красоты сияет в твоем ангельском личике, словно ты дева,
Y el brillo en tus ojos es como las estrellas
А блеск твоих глаз подобен звездам.
Estando a tu lado no hay momentos malos tal vez pienses que yo soy exagerado
Рядом с тобой нет плохих моментов, возможно, ты думаешь, что я преувеличиваю,
eres lo más lindo que Dios me ha mandado
Ты самое прекрасное, что послал мне Бог.
Hoy eres mía solo mía
Сегодня ты моя, только моя,
Lo que más necesitaba todo lo que yo buscaba
То, что мне было так нужно, все, что я искал,
Simplemente lo encuentro en ti
Я просто нашел это в тебе.
Tu eres mi vida mi alegría
Ты моя жизнь, моя радость,
Mi razón de existir y el motivo por el cual vivir mi vida
Моя причина существования и причина, по которой я живу,
Esa eres tu
Это ты.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.