Paroles et traduction La Súper Corona de Rafa Becerra - Prenda del Alma / Amor Prisionero (En Vivo)

Prenda del Alma / Amor Prisionero (En Vivo)

Que haré lejos de ti prenda del alma
Sin verte, sin oírte y sin hablarte
A cada instante intentaré por olvidarte

Porque es un imposible nuestro amor

Como quitar el brillo a las estrellas
Como impedir que corra el ancho rió
Como negar que sufra el pecho mío
Como borrar de mi alma esta pasión

Detrás de una puerta de oro
Hay un amor prisionero
Ayer recibí tu carta donde me dices te quiero
Lastima que ya sea tarde
Tu preferiste el dinero

Tú ya conoces mi huerto
La sombra de aquel de manzano
Que no da manzanas de oro
Pero nos a cobijado
Claro que no se compara
Con tu castillo dorado

Ahora que tienes dinero
Puedes comprar corazones
Pero si violas la puerta
Vas a perder los millones
Yo sigo siendo el cantante
Que vive de tus canciones

Сокровище души / Пленённая любовь (Вживую)

Что буду делать я вдали от тебя, сокровище души моей,
Не видя тебя, не слыша тебя и не говоря с тобой?
Каждую секунду буду пытаться забыть тебя,

Потому что наша любовь невозможна.

Как лишить звезды их блеска,
Как остановить течение широкой реки,
Как отрицать страдания в груди моей,
Как стереть из души моей эту страсть?

За золотой дверью
Томится любовь в плену.
Вчера я получил твое письмо, где ты пишешь, что любишь меня.
Жаль, что уже слишком поздно,
Ты предпочла деньги.

Ты знаешь мой сад,
Тень той яблони,
Которая не даёт золотых яблок,
Но укрывала нас.
Конечно, он не сравнится
С твоим золотым замком.

Теперь, когда у тебя есть деньги,
Ты можешь покупать сердца,
Но если ты нарушишь клятву,
Ты потеряешь миллионы.
Я всё ещё тот певец,
Который живёт твоими песнями.