Paroles et traduction La Suprema Corte - El Amor Mas Grande

El Amor Mas Grande

El amor más grande de suprema corte
Con el sol que quemaba mi cuerpo
solo caminaba.
Fue la tristeza mi refugio
la soledad me conversaba
tu llegaste
y yo necesitaba de una compañía
te gusto mi manera de ser
y yo te hice mía.
Así solíamos salir
a disfrutar la vida
yo cantaba para ti una canción
con la mas linda melodía
y sentí que se me concedió
lo que mi ser siempre anhelo
mi esperanza estaba a punto de frenecer
pero dios de mi se apiado.
y eres entre los amores
el mas grande
tu nunca estas ocupada
para amarme.
Solo cuando estoy contigo
puedo realizarme
no se cómo expresar este amor
que tu sabes brindarme
Yo era pirata q sin huella o vista buscaba un tesoro
y encontré una riqueza que eres tú
y vales mas quel oro
contigo no me equivoque
por eso me entregue
tu iluminas mi vida
y haces bien a mi ser
y eres entre los amores
el mas grande
tu nunca estas ocupada
para amarme.
solo cuando estoy contigo
puedo realizarme
no se cómo expresar este amor
que tu sabes brindarme
(y entre los amores el más grande)
tu eres el amor que yo anhelaba
voy a robarme la luna para ti
mi fiel enamorada
(y eres entre los amores el más grande)
nunca escribí una poesía completa
te conocí y me enamore
y hoy copia de mis versos, quieren los poetas
(y eres entre los amores el más grande)
tu eres mar y yo la arena
yo soy fuego y tú la leña
mi dios fue muy generoso
con nuestro amor pequeña
(y eres entre los amores el más grande)
si alguien estuviese buscando un corazón
amor de mis amores
envidiaría esta pasión
(y eres entre los amores el más grande)
y ahora que estoy cantando
que tu amor me está inspirando
me estoy dando cuenta cariño
que más te estoy amando
(Y ERES EL AMOR MAS GANDE Q SABE AMARME)
tu mi sol si necesito calor
eres mi apoyo si me falta valor
(ERES EL AMOR MAS GRANDE QUE SABE AMARME)
cuando naciste yo ya te estaba esperando
para quererte para amarte
(ERES EL AMOR MAS GRANDE QUE SABE AMARME)
es verdad que nos queremos
es verdad que nos amamos
es verdad que nos comprendemos
(Y ERES EL AMOR MAS GRANDE QUE SABE AMARME)
no sería nada de mi
si un día llegaras a faltarme

The Greatest Love

The greatest love, by La Suprema Corte
With the sun burning my body
I walked alone.
Sadness was my refuge
Loneliness spoke to me
You arrived
And I needed company
You liked my way of being
And I made you mine.
So we used to go out
To enjoy life
I sang you a song
With the most beautiful melody
And I felt that I was granted
What my being always longed for
My hope was about to fade away
But God took pity on me.
And you are among the loves
The greatest
You're never too busy
To love me.
Only when I'm with you
Can I fulfill myself
I don't know how to express this love
That you know how to give me
I was a pirate who without a trace or sight searched for treasure
And I found a wealth that is you
And you're worth more than gold
With you I wasn't wrong
That's why I gave myself
You light up my life
And you do good to my being
And you are among the loves
The greatest
You're never too busy
To love me.
Only when I'm with you
Can I fulfill myself
I don't know how to express this love
That you know how to give me
(And among the loves, the greatest)
You are the love that I longed for
I'm going to steal the moon for you
My faithful love
(And you are among the loves, the greatest)
I never wrote a complete poem
I met you and fell in love
And today poets want a copy of my verses
(And you are among the loves, the greatest)
You are the sea and I am the sand
I am fire and you are the wood
My God was very generous
With our love, little one
(And you are among the loves, the greatest)
If someone were looking for a heart
Love of my loves
They would envy this passion
(And you are among the loves, the greatest)
And now that I'm singing
That your love is inspiring me
I'm realizing darling
That I'm loving you more
(AND YOU ARE THE GREATEST LOVE THAT KNOWS HOW TO LOVE ME)
You are my sun if I need warmth
You are my support if I lack courage
(YOU ARE THE GREATEST LOVE THAT KNOWS HOW TO LOVE ME)
When you were born I was already waiting for you
To love you, to cherish you
(YOU ARE THE GREATEST LOVE THAT KNOWS HOW TO LOVE ME)
It's true that we love each other
It's true that we adore each other
It's true that we understand each other
(AND YOU ARE THE GREATEST LOVE THAT KNOWS HOW TO LOVE ME)
I would be nothing of myself
If one day you were to be missing