Paroles et traduction La Troba Kung-Fú - Endevinalla

Endevinalla

Des d'Orient fins a Occident,
Del Gran Sol fins Berberia,
He robat tots els tresors
Per riure'm de qui els tenia.

M'he rigut de l'home avar,
M'he saltat la jerarquia,
M'ha executat mil cops
Però jo neixo cada dia.

Ei, sóc aquí, però tu no em veus!
Ei, sóc aquí, sóc aquí.
Ei, sóc aquí, però tu no em veus!
Ei, sóc aquí, sóc aquí.

Acompanyo el boig amant,
Perquè trobi companyia.
L'abandono trist, poruc,
Si ell és ple de gelosia.

Nedo sempre entre bons vins,
Petonejant l'alegria,
M'emborratxo ben amarg,
Si nous hi ha a la taula amiga.

Ei, sóc aquí però tu no em veus!
Ei, sóc aquí, sóc aquí.
Ei, sóc aquí però tu no em veus!
Ei, sóc aquí, sóc aquí.

Sóc allò que no té nom,
Si en tingués mai no el diria.
Sóc allò que no té nom,
Si el digués us mentiria.

Sóc allò que no té nom,
Si en tingués mai no el diria.
Sóc allò que no té nom,
Si el digués us mentiria.

A un tros de set,
A un xic d'estació,
A un cop de vent,
A un trist de blau,
Xiulet d'amor,
Gotim de tren.
Aprop de tu
A un riff de rock.

Sóc aquí, però tu no em veus.
Sóc aquí, però tu no em veus.

A un cop de sort,
A un cap de núvol,
A un cop de mà,
A un cop de cap,
A un pic de mar,
A un ull de blau,
A un cap de llop,
A un tros de cel.

Загадка

С Востока до Запада,
От Гран Соля до Барбарии,
Я украл все сокровища,
Чтобы посмеяться над теми, кто ими владел.

Я смеялся над скупым человеком,
Я перепрыгнул через иерархию,
Меня казнили тысячу раз,
Но я рождаюсь каждый день.

Эй, я здесь, но ты меня не видишь!
Эй, я здесь, я здесь.
Эй, я здесь, но ты меня не видишь!
Эй, я здесь, я здесь.

Я сопровождаю безумного любовника,
Чтобы он нашел себе компанию.
Я оставляю его грустным, испуганным,
Если он полон ревности.

Я всегда плаваю в добрых винах,
Целуя радость,
Я напиваюсь до горечи,
Если за столом нет подруги.

Эй, я здесь, но ты меня не видишь!
Эй, я здесь, я здесь.
Эй, я здесь, но ты меня не видишь!
Эй, я здесь, я здесь.

Я то, что не имеет имени,
Если бы оно у меня было, я бы его никогда не назвал.
Я то, что не имеет имени,
Если бы я его назвал, я бы тебе солгал.

Я то, что не имеет имени,
Если бы оно у меня было, я бы его никогда не назвал.
Я то, что не имеет имени,
Если бы я его назвал, я бы тебе солгал.

В кусочке семерки,
В мальчишке на станции,
В дуновении ветра,
В грустном синем цвете,
Свист любви,
Глоток поезда.
Рядом с тобой,
В риффе рока.

Я здесь, но ты меня не видишь.
Я здесь, но ты меня не видишь.

В удачном стечении обстоятельств,
На краю облака,
В хлопке ладоней,
В ударе головой,
В брызгах моря,
В голубых глазах,
В волчьей голове,
В кусочке неба.