Paroles et traduction La Troba Kung-Fú - Y se Ríe la Muerte

Y se Ríe la Muerte

He llorado mi mala suerte,
Me he hundido y me he fundido en el deseo,
He perseguido el tiempo, que no para,
Que todo atrapa y que nadie engaña.
Y se ríe la muerte.
Y se ríe la muerte.
Odio y dolor labran victoria,
Se ha escrito con sangre la historia,
Y hay quien va inventado memoria
Para su eternidad,
Mientras se ríe la muerte.

Calavera llorona,
Ponte a gozar.
Odio, tristeza y miedo
No me sirven pa' na'.

Tanta tristeza en los espejos
Y tanta lucha por el sol,
Tanta prisa en las city world
Y tanto miedo en la television.
Y se ríe la muerte.
Y se ríe la muerte.
Se fueron tus besos,
Se irán mis medos,
Se apagam deseos
Quemándose en fuegos.
Que todo se vuelve
Porque antes se marcha.
No sufras quando se vaya,
Calavera.

Calavera llorona,
Ponte a gozar.
Odio, tristeza y miedo
No me sirven pa' na'.

Enamorado de la vida,
Que muerde,
Y que se ría la muerte.

Death Laughs

I have wept my bad luck,
I have sunk and I have melted in desire,
I have chased time, which does not stop,
That catches everything and that fools no one.
And death laughs.
And death laughs.
Hatred and pain create victory,
History has been written in blood,
And some invent memory
For their eternity,
While death laughs.

Crying skull,
Come on, enjoy yourself.
Hatred, sadness and fear
Don't help me at all.

So much sadness in the mirrors
And so much struggle for the sun,
So much rush in the city world
And so much fear on television.
And death laughs.
And death laughs.
Your kisses are gone,
My fears will leave,
Desires are extinguished
Burning in fires.
That everything turns
Because it leaves before.
Don't suffer when it's gone,
Skull.

Crying skull,
Come on, enjoy yourself.
Hatred, sadness and fear
Don't help me at all.

In love with life,
That bites,
And may death laugh.