Cumbia De Los Pobres - La Tropa Vallenata traduction en allemand

Cumbia De Los Pobres

¡Wepa!...
Pobrecito

Tú vives tan rodeada de pobreza
No tengas pena, no tengas verguenza
Que es muy triste y dura esta vida
Y deja a los demás y ponte a luchar

Porque soy pobre, soy pobre como tú
Tengo a mi madre, a mi esposa y a mis hijos
Que me piden algo y no les puedo dar
Que me piden algo y no les puedo dar

Pero sé luchar
Sé luchar y triunfaré
Y un destino cruel mi vida ha de tener
Sé que solo así luchando triunfaré
Sé que solo así luchando triunfaré

Claro y esto es
Para la familia Martinez-Hernandez
Escucha

Y esto se goza

Tú vives tan rodeada de pobreza
No tengas pena, no tengas verguenza
Que es muy triste y muy dura esta vida
Y deja a los demás y ponte a luchar

Porque soy pobre, soy pobre como tú
Tengo a mi madre, a mi esposa y a mis hijos
Que me piden algo y no les puedo dar
Que me piden algo y no les puedo dar

Pero sé luchar
Sé luchar y triunfaré
Y un destino cruel
Mi vida ha de tener

Sé que solo así
Luchando triunfaré
Sé que solo así
Luchando triunfaré

Y esto es para todo el universo
La Tropa Vallenata
Y sujeto

Cumbia der Armen

¡Wepa!...
Armer Kleiner

Du lebst so umgeben von Armut
Schäme dich nicht, sei nicht verlegen
Denn dieses Leben ist sehr traurig und hart
Und lass die anderen und fang an zu kämpfen

Denn ich bin arm, ich bin arm wie du
Ich habe meine Mutter, meinen Mann und meine Kinder
Die mich um etwas bitten und ich kann es ihnen nicht geben
Die mich um etwas bitten und ich kann es ihnen nicht geben

Aber ich weiß zu kämpfen
Ich weiß zu kämpfen und ich werde siegen
Und ein grausames Schicksal wird mein Leben wohl haben
Ich weiß, nur so kämpfend werde ich siegen
Ich weiß, nur so kämpfend werde ich siegen

Klar, und das ist
Für die Familie Martinez-Hernandez
Hör zu

Und das genießt man

Du lebst so umgeben von Armut
Schäme dich nicht, sei nicht verlegen
Denn dieses Leben ist sehr traurig und sehr hart
Und lass die anderen und fang an zu kämpfen

Denn ich bin arm, ich bin arm wie du
Ich habe meine Mutter, meinen Mann und meine Kinder
Die mich um etwas bitten und ich kann es ihnen nicht geben
Die mich um etwas bitten und ich kann es ihnen nicht geben

Aber ich weiß zu kämpfen
Ich weiß zu kämpfen und ich werde siegen
Und ein grausames Schicksal
Wird mein Leben wohl haben

Ich weiß, nur so
Kämpfend werde ich siegen
Ich weiß, nur so
Kämpfend werde ich siegen

Und das ist für das ganze Universum
La Tropa Vallenata
Und halt dich fest