La Unión feat. Kevina Krull - Loup garou à Paris - Boris Vian Tribute - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Unión feat. Kevina Krull - Loup garou à Paris - Boris Vian Tribute




Loup garou à Paris - Boris Vian Tribute
Werewolf in Paris - Boris Vian Tribute
Tombe la nuit
Night falls
Le jour se lève à
The day rises in
Paris
Paris
Le jour tout
The day when everything
Est arrivé
Happened
Aussie
Aussie
Comme le rêve
Like the dream
D'un fou qui n'a
Of a madman who has
Pas de fin
No end
La fortune s'être
Fortune has made
Bien moqué de
A fool of
Toi
You
Ah, Ah
Ah, Ah
Surpris entrain
Caught red-handed
D' epier
Spying on
Le loup s'enfulen
The werewolf as he
Hurlant
Howls
Et
And
Il est mordu
He is bitten
Par le magicien
By the magician
Du Siam
From Siam
La pleine lune
The full moon
Brille sur
Shines on
Paris
Paris
A converti en
Has turned into
Homme
A man
Denis
Denis
Aouuuh
Aouuuh
Le
The
Loup-garou
Werewolf
à Paris
In Paris
Aouuuh
Aouuuh
Son nom
His name
Est Denis
Is Denis
Je ne sais plus
I no longer know
Comment faire
How to make
Pour te plaire
You happy
Et je pleure
And I cry
J'ai de la
I am in
Douleur
Pain
Aouuuh
Aouuuh
Il déambule
He roams
Dans les bars du
The bars of the
Boulevard
Boulevard
Dans un motel il est
He is
Logé, c'est tard...
Staying in a motel, it's late...
Ah, ah
Ah, ah
Pendant qu'il
While he
Dinne seul
Dines alone
Prés de lui est
A girl is
Assise une fille
Sitting beside him
Avec
With
Laquelle
Whom
Il ira
He will go
Contempler
To gaze at
La pleine lune
The full moon
Qui brille
That shines
Sur Paris
On Paris
A converti en
Has turned into
Homme
A man
Denis
Denis
Aouuuh
Aouuuh
Le
The
Loup-garou
Werewolf
à Paris
In Paris
Aouuuh
Aouuuh
Son nom
His name
Est Denis
Is Denis
La pleine lune
The full moon
Qui brille
That shines
Sur Paris
On Paris
Un peu d'argen
A little silver
Enqueste
Investigates
Denis
Denis
Je ne sais plus
I no longer know
Comment faire
How to make
Pour te plaire
You happy
Et je pleure
And I cry
J'ai de la
I am in
Douleur
Pain
J'aimerais
I would like
être près
To be near
De toi
You
Aouuuh
Aouuuh
De la
In
Douleur
Pain
Et je pleure
And I cry
Comment faire
How to make





Writer(s): Luis Bolin, Rafa Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.