Paroles et traduction La Unión - Dámelo Ya

Dámelo Ya

Casi era de día yendo a casa
Después de hacer entera la ronda
Cuando un tipo armado salió al paso:
"Dame lo que tengas, es un atraco"

Dámelo ya
Dámelo bien despacio

Otro día, bebiendo en la barra de un bar
Se acercó, explosiva, una morena
Me apuntaba firme con sus pechos:
"Todo lo que tengas por un beso"

Dámelo todo, amor
Dámelo bien despacio
Dámelo todo, amor
Dámelo bien despacio
Los caprichos de tu cuerpo son
Oh-oh-oh-oh (venga)

Dámelo ya, dámelo ya (venga)
Dámelo ya, dámelo ya (venga)
Dámelo ya, dámelo ya (venga)

Paseaba absorto por el parque
Me sacó del trance una bella mamá
Me miraba ardiente y excitante (oh, no, no):
"Todo lo que tengas no es bastante"

Dámelo ya, dámelo ya (venga)
Dámelo ya, dámelo ya (venga)

A su lado había una pequeña
Con los mismos ojos que su madre
A sus buenas 15 primaveras
Ya tenía todo hasta los dientes

Dámelo todo, amor
Dámelo bien despacio
Dámelo todo, amor
Dámelo bien despacio
Los caprichos de tu cuerpo son
Oh-oh-oh-oh (venga)

Dámelo ya, dámelo ya (venga)
Dámelo ya, dámelo ya (venga)
Dámelo ya, dámelo ya (venga)

Dámelo ya, dámelo ya (venga)
Dámelo ya, dámelo ya (venga)
Dámelo ya, dámelo ya (venga)

Dámelo ya, dámelo ya (venga)
Dámelo ya, dámelo ya (venga)

Отдай мне это сейчас

Под утро шел домой,
Закончив ночной дозор,
Как вдруг перегородил дорогу тип с оружием:
"Гони всё, что есть, это ограбление!"

Отдай мне это сейчас,
Отдай мне это медленно,

В другой день, выпивая у барной стойки,
Подошла, словно взрыв, знойная брюнетка,
Она уверенно целилась в меня своей грудью:
"Всё, что у тебя есть, за один поцелуй."

Отдай мне всё, любовь моя,
Отдай мне это медленно,
Отдай мне всё, любовь моя,
Отдай мне это медленно,
Причуды твоего тела,
О-о-о-о (ну же)

Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)
Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)
Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)

Гулял, погруженный в свои мысли, по парку,
Вывела меня из транса прекрасная мамаша,
Она смотрела на меня пылко и возбуждающе (о, нет, нет):
"Всего, что у тебя есть, недостаточно."

Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)
Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)

Рядом с ней была девчушка,
С такими же глазами, как у матери,
В свои прекрасные 15 лет,
Она уже всё имела, до зубов.

Отдай мне всё, любовь моя,
Отдай мне это медленно,
Отдай мне всё, любовь моя,
Отдай мне это медленно,
Причуды твоего тела,
О-о-о-о (ну же)

Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)
Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)
Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)

Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)
Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)
Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)

Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)
Отдай мне это сейчас, отдай мне это сейчас (ну же)