La Unión - La Isla (En Concierto) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Unión - La Isla (En Concierto)




La Isla (En Concierto)
The Island (Live)
Soy la isla frente al mar
I'm the island in front of the sea
Y estoy bañado por el sol
And I'm bathed in sunlight
O hay un volcán latiendo
There's a volcano beating
Constantemente en mi interior
Constantly deep inside me
Capaz de dar diamantes
Capable of giving diamonds
También capaz de dar carbón
Also capable of giving coal
Aves vuelan por mi frente
Birds fly across my forehead
Y un arroyo de agua azul
And a crystal-clear water stream
Tengo un tesoro escondido en algún lugar
I have a treasure hidden somewhere
Sigo esperando que alguien lo pueda encontrar
I keep waiting that someone can find it
Leo en botellas mensajes que vienen del mar
I read bottled messages that come from the sea
Miles de islas perdidas donde naufragar
Thousands of deserted islands for shipwreck
Hoy, con la puesta del sol
Today, with the sunset
Me voy dejando acariciar
I go out and let myself be caressed
Ya sabe el mar que el pozo
The sea already knows that the well
De la tristeza se llenó
Has filled itself with sadness
Me arropará con olas
It'll cover me with waves
De suave encaje de algodón
Of soft, cotton lace
No encontré tras la tormenta
I didn't find any trace of love
Ningún rastro del amor
After the storm
Tengo un tesoro escondido en algún lugar
I have a treasure hidden somewhere
Sigo esperando que alguien lo pueda encontrar
I keep waiting that someone can find it
Leo en botellas mensajes que vienen del mar
I read bottled messages that come from the sea
Miles de islas perdidas donde naufragar
Thousands of deserted islands for shipwreck
Soy la isla frente al mar
I'm the island in front of the sea
Y estoy bañado por el sol
And I'm bathed in sunlight
Soy la isla frente al mar
I'm the island in front of the sea
Y estoy bañado por el sol
And I'm bathed in sunlight
Tengo un tesoro escondido en algún lugar
I have a treasure hidden somewhere
Sigo esperando que alguien lo pueda encontrar
I keep waiting that someone can find it
Leo en botellas mensajes que vienen del mar
I read bottled messages that come from the sea
Miles de islas perdidas donde naufragar
Thousands of deserted islands for shipwreck
Naufragar
Shipwreck





Writer(s): Mariano Martinez Molina, Luis Bolin Domecq, Rafael Sanchez Alonso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.