Paroles et traduction La Unión - Promesa rota

Promesa rota

¿Para quién será el anochecer
Claro y tibio como el de hoy?
¿A quién voy ahora a regalar
El otoño en su esplendor?

¿Qué voy a hacer con la luna?
¿Qué voy a hacer cuando faltes tú?

Mucho más amargo que el sabor
De una promesa rota
Mucho más amargo es comprobar
Que sin ti no son

Los amigos que llegué a querer
Que quisiste compartir
Dime si contigo han de marchar
En la misma dirección

¿Qué voy a hacer solo, ahora?
¿Qué voy a hacer cuando faltes tú?

Mucho más amargo que el sabor
De una promesa rota
Mucho más amargo es comprobar
Que sin ti no son

Разбитое обещание

Для кого наступит закат
Прозрачный и теплый, как сегодня?
Кому я теперь подарю
Осень в ее великолепии?

Что я буду делать с луной?
Что я буду делать, когда тебя не будет рядом?

Гораздо горше, чем вкус
Нарушенного обещания
Гораздо горше осознать
Что без тебя не будут

Те друзья, которых я хотел любить
Которыми ты хотел поделиться
Скажи мне, уйдут ли они с тобой
В том же направлении

Что я буду делать один, теперь?
Что я буду делать, когда тебя не будет рядом?

Гораздо горше, чем вкус
Нарушенного обещания
Гораздо горше осознать
Что без тебя не будут