La Unión - Santa Maria - traduction des paroles en russe

Santa Maria - La Unióntraduction en russe




Santa Maria
Святая Мария
Ya repican las campanas en Santa María
Уже звонят колокола в Святой Марии,
Se despierta la ciudad con los rayos del sol
Город просыпается с лучами солнца,
Poco a poco van llenándose las calles de ruido
Понемногу улицы наполняются шумом,
Dios no podré dormir unas horas más
Боже, дай мне поспать еще несколько часов.
Pescadores en el puerto desayunan tequila
Рыбаки в порту завтракают текилой,
Mientras otro barco se echó a la mar
Пока другой корабль вышел в море.
Siempre hay alguien que habla de un tesoro
Всегда найдется кто-то, говорящий о сокровище,
Un secreto vendido a bajo costo
Секрет, проданный за бесценок,
De los restos de un barco que hace años se hundió
Об останках корабля, затонувшего много лет назад.
Me gusta oír al viento, cuando sopla lento
Мне нравится слушать ветер, когда он дует тихо,
Entre canas y esa triste canción
Среди седых волос и этой грустной песни.
Me gusta oír al viejo, cuando gusta celebrar
Мне нравится слушать старика, когда он любит играть
Su guitarra y esa triste canción de amor
На своей гитаре эту грустную песню о любви.
Que despacio pasa el tiempo en Santa María
Как медленно течет время в Святой Марии,
Los minutos son eternos cuando aprieta el calor
Минуты кажутся вечностью, когда жара становится невыносимой.
Las mujeres van camino del agüita
Женщины идут к воде,
Los varones ya han llegado a cantina
Мужчины уже добрались до кантины,
Todos rezan con la misma devoción
Все молятся с одинаковой преданностью.
Me gusta oír al viento, cuando sopla lento
Мне нравится слушать ветер, когда он дует тихо,
Entre canas y esa triste canción
Среди седых волос и этой грустной песни.
Me gusta oír al viejo, cuando gusta celebrar
Мне нравится слушать старика, когда он любит играть
Su guitarra y esa triste canción de amor
На своей гитаре эту грустную песню о любви.
Me gusta oír al viento, cuando sopla lento
Мне нравится слушать ветер, когда он дует тихо,
Entre canas y esa triste canción
Среди седых волос и этой грустной песни.
Me gusta oír al viejo, cuando gusta celebrar
Мне нравится слушать старика, когда он любит играть
Su guitarra y esa triste canción de amor
На своей гитаре эту грустную песню о любви.
Uh, Santa María
О, Святая Мария,
Uh, Santa María
О, Святая Мария.
Uh, Santa María
О, Святая Мария,
Uh, Santa María
О, Святая Мария,
Uh, Santa María
О, Святая Мария,
Uh, Santa María
О, Святая Мария.





Writer(s): Mario Martinez, Luis Bolin, Raphael Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.