Paroles et traduction La Unión - Vida Animal Nocturna (En Directo)

Vida Animal Nocturna (En Directo)

Dime por dónde puedo llegar
Y allí mismo me tendrás
Dime hasta dónde puedo llegar
No tendrás que decir más (ah, no)

Dime hasta dónde puedo llegar
No tendrás que decir más
Dime hasta dónde puedo llegar
Y allí mismo me tendrás

Tan solo una señal, basta una decisión
No solo estaba pensando en mi satisfacción

Uh-uh-uh, satisfacción
Uh-uh-uh, satisfacción
Uh-uh-uh, no siempre
Todo en que la sigue la consigue, no

Ven, tú sabes bien lo que quieres
Tú sabes lo que te gusta

Conforme llega la noche, gente ves correr
A la busca del placer
Quién sabe dónde se esconde, cómo he de buscar
En la jungla de cristal, ya el tiempo me dirá

Cuál es el misterio mayor
Cuál es el Dios que adora la civilización

Uh-uh-uh, satisfacción
Uh-uh-uh, satisfacción
Uh-uh-uh, no siempre
Todo en que la sigue la consigue, no

Si no sabes lo que quieres
Yo puedo darte una recordación
Basta una decisión
No solo estaba piensando en mi satisfacción

Uh-uh-uh, satisfacción
Uh-uh-uh, satisfacción
Uh-uh-uh, no siempre
Todo en que la sigue la consigue, no, no, no, no

Uh-uh-uh, satisfacción
Uh-uh-uh, no siempre
Todo en que la sigue la consigue, no, no, no, no
No, no, no, no

Ночная Животная Жизнь (Вживую)

Скажи мне, куда я могу прийти,
И я тут же буду там.
Скажи мне, как далеко я могу зайти,
Тебе больше не придётся говорить ни слова (ах, нет).

Скажи мне, как далеко я могу зайти,
Тебе больше не придётся говорить ни слова.
Скажи мне, как далеко я могу зайти,
И я тут же буду там.

Всего лишь один знак, одно решение,
Я думал не только о своем удовольствии.

У-у-у, удовольствие.
У-у-у, удовольствие.
У-у-у, не всегда
Тот, кто следует за ней, получает ее, нет.

Иди, ты знаешь, чего хочешь,
Ты знаешь, что тебе нравится.

С наступлением ночи видишь, как люди бегут,
В поисках удовольствия.
Кто знает, где оно прячется, как мне искать
В каменных джунглях, время покажет.

В чем заключается главная тайна,
Какому Богу поклоняется цивилизация.

У-у-у, удовольствие.
У-у-у, удовольствие.
У-у-у, не всегда
Тот, кто следует за ней, получает ее, нет.

Если ты не знаешь, чего хочешь,
Я могу тебе напомнить.
Достаточно одного решения.
Я думал не только о своем удовольствии.

У-у-у, удовольствие.
У-у-у, удовольствие.
У-у-у, не всегда
Тот, кто следует за ней, получает ее, нет, нет, нет, нет.

У-у-у, удовольствие.
У-у-у, не всегда
Тот, кто следует за ней, получает ее, нет, нет, нет, нет.
Нет, нет, нет, нет.