Paroles et traduction La Valenti - ASCENDENTE

ASCENDENTE

Y donde estabas
Cuando pronto tanto viste
Fuiste todo y mucho más
Y dónde estabas cuando me perdí
Por no mirar

No movemos montañas
Sin primero escalar
Sí lo pequeño hilamos
Encontramos mucho más

Soy la belleza en el caos
Soy crecer en descontrol
Soy la flor de tus jardines
Soy tu sol y tu color
Y lo pequeño y lo más grande
Al mismo tiempo
Soy un motor
Jugando mientras crezco
No se de donde vengo
A donde voy

Soy un angel mutando
La tierra con sus cambios
Soy valor
La cara más violenta
Cuando no se respeta
Soy mi dios

Soy la belleza en el caos
Soy crecer en descontrol
Soy la flor de tus jardines
Soy tu sol y tu color
Y lo pequeño y lo más grande
Al mismo tiempo
Soy un motor
Jugando mientras crezco
No se de donde vengo
A donde voy

ВОСХОДЯЩАЯ

И где ты была,
Когда так быстро всё увидела?
Ты была всем и даже больше.
И где ты была, когда я потерялся,
Перестав смотреть?

Мы не двигаем горы,
Не начав восхождение.
Если сплетаем малое,
Находим гораздо больше.

Я — красота в хаосе,
Я — рост без контроля,
Я — цветок твоих садов,
Я — твоё солнце и твой цвет.
И малое, и великое
Одновременно.
Я — двигатель,
Играющий, пока растёт.
Не знаю, откуда я,
Куда иду.

Я — ангел, меняющий
Землю своими переменами.
Я — отвага,
Самое жестокое лицо,
Когда нет уважения.
Я — мой бог.

Я — красота в хаосе,
Я — рост без контроля,
Я — цветок твоих садов,
Я — твоё солнце и твой цвет.
И малое, и великое
Одновременно.
Я — двигатель,
Играющий, пока растёт.
Не знаю, откуда я,
Куда иду.